Un’intervista con Rabbi Reuven Yaacobov
Miriam Goldmann: Come si allena uno scriba della Torah, un sofer?
Reuven Yaacobov: Un sofer deve prima passare alcuni anni a studiare in una scuola ortodossa, una yeshiva, dove è stabilito se è abbastanza devoto o meno per questo ruolo. Poi impara a scrivere una Torah. In primo luogo, studia la teoria. Ci sono regole che ordinano chi è autorizzato a scrivere i cinque libri di Mosè, la Sefer Torah. Ad esempio, solo gli uomini, non le donne, sono autorizzati a scrivere la Torah. Inoltre, la persona in questione deve essere un ebreo ortodosso e condurre una vita ortodossa. Poi ci sono regole che determinano quale supporto una Sefer Torah dovrebbe essere scritta su, e precisamente come dovrebbe essere scritta.
Puoi guardare un breve video con lo scriba della Torah Reuven Yaacobov qui.
Una volta che il sofer conosce la teoria, inizia a imparare le lettere che vengono utilizzate per scrivere la Torah. Una certa sequenza di tratti deve essere seguita per scrivere correttamente ogni lettera. Dopo aver appreso questa calligrafia il sofer inizia su un Megillat Esther (ebraico: Rotolo di Esther) perché questo è il più facile di tutti i testi sacri da scrivere. Dopo aver completato il Megillat scrive i testi di mezuzah e tefillin. Se a quel punto la sua calligrafia è diventata altamente compiuta, inizia a scrivere una Sefer Torah. Secondo la tradizione ebraica, una Sefer Torah deve essere scritta nella calligrafia più bella possibile e nel modo migliore e più estetico.
Quali script usi?
Tutti usano il tradizionale script K’tav Ashuri, vale a dire quello assiro. Gli ebrei adottarono la scrittura assira dopo il ritorno in Israele da Babilonia. La Torah è stata scritta in questo script da allora. Ci sono anche script ashkenazici e sefarditi. Il principio è esattamente lo stesso, ma le lettere sembrano diverse.
Conosci a memoria l’intero testo della Sefer Torah?
La prima volta che scrivi una Sefer Torah, hai una copia di fronte a te per riferimento. Ma una volta che hai passato diversi anni a scrivere Sefer Torah, l’intero testo diventa impresso nell’occhio della tua mente. Puoi leggere un libro dieci volte per imparare a memoria un particolare passaggio. Ma scrivi quel passaggio solo una volta, ed è come se l’avessi letto dodici volte. E quindi, dopo due o tre anni di pratica professionale, un sofer tiene l’intera Torah negli occhi della sua mente.
Ho pensato che per motivi di concentrazione avresti dovuto fare riferimento a un modello prima di scrivere ogni frase.
Sì, ci riferiamo a un modello corretto durante la scrittura del testo. Tuttavia, prima di iniziare a scrivere, devo dire ad alta voce che sto per scrivere un testo sacro. Questo è il modo in cui mi preparo per questa procedura. Quando mi imbatto nel nome di Dio mentre scrivo un testo, dico prima di scriverlo: “Il nome del Signore è santo.”E solo allora scrivo il Suo nome. Se non lo dici ogni volta che ti imbatti nel nome del Signore, la Torah è considerata non più adatta all’uso.
Miriam Goldmann, Mostre speciali
Durante l’intero periodo di esecuzione della mostra “La creazione del mondo”, lo scriba della Torah rabbi Reuven Yaacobov lavorerà alla mostra nei seguenti orari: Lun/mar 4-6 pm, Mer/gio/dom 2-4 pm.