Canesten tordo duo (capsula orale e crema esterna)

Per che cosa si usa Canesten thrush duo?

• Mughetto vaginale (vaginite candidale).
• Mughetto che colpisce il pene (balanite candidale).

Il duo del tordo di Canesten contiene una capsula orale, che è un trattamento orale della singola dose che efficacemente tratta l’infezione del tordo e un tubo della crema esterna del tordo di Canesten, che si applica all’esterno della vagina o del pene per alleviare il itching connesso con l’infezione.

Questo medicinale può essere acquistato dalle farmacie per trattare il mughetto negli adulti di età compresa tra 16 e 60 anni.

Come funziona Canesten thrush duo?

La capsula orale contiene il principio attivo fluconazolo (150 mg) e la crema contiene il principio attivo clotrimazolo (2%). Entrambi questi sono farmaci antifungini usati per trattare le infezioni da funghi e lieviti.

Mughetto vaginale è il termine comune per le infezioni della vagina con specie Candida di funghi, in particolare Candida albicans. Questa infezione provoca infiammazione e scarico dalla vagina. Negli uomini provoca dolore e arrossamento del pene, oppressione del prepuzio o una scarica bianca e inodore dal pene.

Clotrimazolo e fluconazolo uccidono entrambi i funghi Candida causando l’infezione da mughetto interferendo con le loro membrane cellulari. Le membrane cellulari dei funghi sono vitali per la loro sopravvivenza. Impediscono alle sostanze indesiderate di entrare nelle cellule e impediscono al contenuto delle cellule di fuoriuscire. Clotrimazolo e fluconazolo fanno apparire buchi in queste membrane, che uccide i funghi e cancella l’infezione.

Come posso usare Canesten thrush duo?

• La capsula è un trattamento monodose da prendere per via orale. Ingoiare tutto con un bicchiere d’acqua. Può essere assunto con o senza cibo.
• La crema esterna per mughetto Canesten deve essere applicata all’esterno della vagina (vulva e labbra) o al pene per alleviare il prurito e il dolore associati all’infezione.
• La crema può essere utilizzata due o tre volte al giorno fino a quando i sintomi dell’infezione non si sono chiariti. Strofinalo delicatamente.
• Lavarsi le mani dopo aver applicato la crema.
• Deve consultare il medico se i sintomi non sono migliorati entro una settimana dall’assunzione della capsula.

Cosa devo sapere prima di usare Canesten thrush duo?

• Se il tuo partner sessuale ha anche sintomi di mughetto, è importante che vengano trattati contemporaneamente a te per evitare che tu venga reinfettato. Chieda consiglio al medico o al farmacista.
• Canesten thrush cream può danneggiare preservativi in lattice (gomma) e diaframmi (tappi) e quindi renderli inefficaci nel prevenire la gravidanza e le malattie sessualmente trasmissibili. Deve usare un metodo contraccettivo alternativo per almeno cinque giorni dopo l’uso di questo medicinale, o preferibilmente evitare di fare sesso fino a quando l’infezione non si è chiarita. Ricorda che fare sesso mentre hai ancora il mughetto è probabile che trasmetta l’infezione al tuo partner, che potrebbe quindi restituirtelo.

Chi non dovrebbe usare Canesten thrush duo?

• Persone che sono allergiche a qualsiasi ingrediente della capsula o della crema.
• Persone che sono allergiche ad altri farmaci antifungini azolici, ad esempio itraconazolo.
• Persone con rari disturbi metabolici chiamati porfirie.

Chi dovrebbe consultare un medico prima di usare Canesten thrush duo?

• Si consiglia di consultare il proprio medico prima di utilizzare Canesten thrush duo se si applica una delle seguenti condizioni:
  • non siete sicuri circa la causa dei sintomi
  • voi o il vostro partner sono stati esposti a una malattia sessualmente trasmessa
  • hai avuto tordo più di due volte negli ultimi sei mesi
  • è allergico ad altri antimicotici o tordo trattamenti
  • siete di età inferiore a 16 anni o più di 60 anni di età
  • si soffre di malattie renali, malattie epatiche o inspiegabilmente ittero (ingiallimento degli occhi e della pelle)
  • è irregolare o lento battito del cuore, o un ritmo cardiaco anormale visto come un “intervallo QT prolungato’ su un cuore di monitoraggio trace (ECG)
  • soffre di qualsiasi altra malattia cronica o malattia
  • sta assumendo qualsiasi altro medicinale, in particolare quelli elencati alla fine di questa pagina.

Posso usare Canesten thrush duo durante la gravidanza o l’allattamento?

• La capsula orale di Canesten non deve essere assunta da donne in gravidanza.
• La sicurezza della crema esterna per mughetto Canesten per l’uso durante la gravidanza non è stata specificamente studiata. È stato usato da un gran numero di donne durante la gravidanza senza effetti dannosi apparenti. Tuttavia, come per tutti i medicinali, deve consultare il medico prima di usare la crema in caso di gravidanza.

• Se sta allattando al seno è importante consultare il medico prima di prendere Canesten capsula orale. Il fluconazolo passa nel latte materno. Una singola dose di 150mg è generalmente considerata sicura da prendere dalle madri che allattano un bambino a termine. Tuttavia, c’è meno esperienza con il medicinale nei bambini nati prematuramente. È importante consultare il proprio medico.
• Poiché molto poco clotrimazolo viene assorbito nel flusso sanguigno dalla vagina, è improbabile che qualsiasi medicinale passi nel latte materno dopo aver usato la crema di mughetto Canesten. Tuttavia, come con tutti i medicinali, è necessario consultare il medico o il farmacista prima di utilizzare questa crema se si sta allattando.

Quali sono i possibili effetti collaterali di Canesten thrush duo?

I medicinali e i loro possibili effetti indesiderati possono influenzare le singole persone in modi diversi. I seguenti sono alcuni degli effetti indesiderati che sono noti per essere associati a questo medicinale. Solo perché un effetto collaterale è indicato qui, non significa che tutte le persone che usano questo medicinale sperimenteranno questo o qualsiasi effetto collaterale.

Effetti collaterali associati alla crema di mughetto Canesten:

• Irritazione nell’area di utilizzo, ad esempio bruciore, bruciore, prurito, arrossamento, eruzione cutanea, vesciche o desquamazione. Interrompere l’uso della crema e consultare il medico o il farmacista se si ha una reazione grave ad esso.

Effetti collaterali associati con Canesten capsula orale:

Comune (colpisce tra 1 persona su 10 e 1 persona su 100)

• Dolore addominale.
• Nausea e vomito.
• Diarrea.
• Cefalea.
• Rash (non deve usare Canesten capsula orale di nuovo se si ottiene un rash dopo l’assunzione di esso).

Non comuni (interessano da 1 persona su 100 a 1 persona su 1000)

• Eccesso di gas nello stomaco e nell’intestino (flatulenza).
• Indigestione.
• Disturbi del gusto.
• Diminuzione dell’appetito.
• Capogiri o sensazione di rotazione.
• Convulsioni.
• Ittero.
• Sensazione di stanchezza, debolezza o malessere generale.
• Prurito.
• Reazione cutanea con vesciche (orticaria).

Raro (colpisce tra 1 persona su 1000 e 1 persona su 10.000)

• Disturbo nel numero normale di cellule del sangue nel sangue.
• Problemi al fegato.
• Ritmo cardiaco anormale.
• Gravi reazioni allergiche cutanee.
• Perdita di capelli.

Si rivolga al medico, all’infermiere o al farmacista se desidera ulteriori informazioni sui possibili effetti indesiderati di Canesten thrush duo. Se pensi di aver sperimentato un effetto collaterale, lo sapevate che è possibile segnalare questo utilizzando il sito web cartellino giallo?

Posso usare Canesten thrush duo con altri medicinali?

Non è noto che Canesten thrush external cream influenzi altri medicinali.

Se sta già assumendo qualsiasi medicinale, compresi quelli a base di erbe e quelli acquistati senza prescrizione medica, deve consultare il medico o il farmacista prima di prendere Canesten capsula orale. Questo è così che possono controllare che la combinazione sia sicura.

Non deve prendere Canesten capsula orale se sta assumendo uno qualsiasi dei seguenti medicinali:

• astemizolo
• cisapride
• ergot medicinali, per esempio ergotamina, metisergide
• pimozide
• terfenadina.

Le seguenti interazioni possono verificarsi con cicli più lunghi o dosi più elevate di fluconazolo orale. Non è chiaro se queste interazioni possono accadere con la singola dose 150mg di fluconazolo in Canesten capsula orale. Se sta assumendo uno qualsiasi dei medicinali menzionati di seguito deve consultare il medico o il farmacista prima di prendere Canesten capsula orale:

• amitriptyline
• anticoagulants such as nicoumalone and warfarin
• benzodiazepines, eg midazolam, triazolam, diazepam (this may cause increased drowsiness, and people taking both medicines may need a lower dose of benzodiazepine)
• bosentan
• bosutinib
• carbamazepine
• celecoxib
• ciclosporin
• clopidogrel
• cyclophosphamide
• disopyramide
• eplerenone
• fentanyl
• fluconazole
• flurbiprofen
• ibuprofen
• ivabradine
• ivacaftor
• lomitapide
• methadone
• nateglinide
• nevirapine
• parecoxib
• phenytoin or fosphenytoin
• quetiapine
• quinidine
• reboxetine
• rifabutin
• rifampicin
• ruxolitinib
• sirolimus
• statins used to lower cholesterol such as atorvastatin, simvastatin
• sulphonylureas used for type 2 diabetes, eg glibenclamide, glipizide
• tacrolimus
• theophylline
• zidovudine.

Altri medicinali contenenti gli stessi principi attivi

Canesten thrush external cream e Canesten oral capsule sono disponibili come prodotti separati. Questi sono disponibili anche senza nomi di marca, vale a dire come i farmaci generici.

Ultimo aggiornamento 02.09.2016