ogni volta che sono di fronte a una che vs il quale dilemma, la mia mente replay Amici momento:
Un equivoco popolare è che sei una persona più intelligente per l’uso che invece di che. In realtà, è più intelligente sapere quando usare chi e chi correttamente.
Questo perché non si tratta di scegliere una parola rispetto all’altra—si tratta di sapere quando usare chi contro chi.
La mia teoria sul perché queste due parole ci confondono così è a causa del modo in cui parliamo. La m in cui fa una presenza tranquilla quando parla, quindi non possiamo sempre contare su segnali verbali quando decidiamo quale parola usare.
Fortunatamente, ci sono trucchi più facili per ricordare chi contro chi. E non ci vuole un linguista avanzato per capirlo.
Who vs Whom
Chi viene utilizzato quando si fa riferimento all’argomento in una clausola. In altre parole, chi si riferisce alla persona che fa l’azione nella frase.
La signora che indossava guanti da giardinaggio ha piantato nuovi semi.
Chi viene utilizzato quando si fa riferimento a un oggetto nella clausola. In altre parole, chi si riferisce alla persona che riceve l’azione nella frase.
Da chi ha acquistato i suoi guanti da giardinaggio?
È chi o chi? Trucco #1
Per ricordare come usare chi contro chi, chiediti questo: la parola agisce come soggetto o oggetto nella frase.
Ecco come capirlo. Sostituisci l’istanza di chi o chi nella tua clausola con lui, lei o noi. La frase ha ancora senso? Quindi è un soggetto, il che significa che dovresti usare chi.
Sostituiamolo nell’esempio precedente:
La signora-indossava guanti da giardinaggio-ha piantato nuovi semi.
Se sembra incomprensibile, prova questo. Sostituisci l’istanza di chi o chi nella tua clausola con lui, lei o noi. La frase ora ha senso? Quindi è un oggetto, il che significa che dovresti usare chi.
Da noi la signora ha acquistato i suoi guanti da giardinaggio
Soggetto = chi
Oggetto = chi
È chi o chi? Trucco #2
Un altro modo per ricordare come usare chi contro chi è osservando ciò che precede la parola.
La parola chi o chi segue una preposizione? Se lo fa, allora dovresti usare chi.
Diamo un’occhiata di nuovo all’esempio sopra:
Da chi ha comprato i suoi guanti da giardinaggio?
From è una preposizione, quindi dovresti usare chi.
Ed ecco l’altro esempio sopra:
La signora che indossava guanti da giardinaggio ha piantato nuovi semi.
Lady non è una preposizione, quindi dovresti usare who.
Ecco un elenco completo delle preposizioni per aiutarti.
Anche se i tuoi amici inclini alla grammatica possono spesso correggere l’uso di chi con chi, questa non è sempre la risposta corretta. Si tratta di dove la parola appare nella frase e come viene utilizzata per determinare se si dovrebbe dire chi o chi.