Vi siete mai chiesti quale lingua ha il maggior numero di parole per la neve? La scorsa settimana, Rich ha affrontato l’argomento se “Eschimesi” (aka Inuit, Yupik e popoli correlati) abbiano effettivamente 50 parole per la neve. Ma lo sapevate che altre lingue hanno ancora più parole per la neve?
È vero! Quindi, quale lingua ha il maggior numero di parole per la neve? Probabilmente è impossibile dirlo con certezza. Ci sono sempre domande su ciò che conta come una parola. Ad esempio, come si contano le lingue polisintetiche o composte, dove una “parola” può contenere tante informazioni quante alcune frasi inglesi? Tuttavia, ecco una lista dei migliori contendenti:
Parole Inuit/Yupik per la neve: 40-50
Questo argomento non manca mai di generare abbastanza polemiche nei circoli linguistici, con alcuni che lo chiamano “La grande bufala del vocabolario eschimese.”Rich cita una nuova ricerca di Igor Krupnik che mostra che le lingue Inuit hanno da 40 a 50 parole per neve, a seconda del dialetto.
Alcuni esempi:
- Qanik: la neve caduta
- Aputi: neve al suolo
- Aniu: Neve utilizzati per rendere l’acqua
- Maujaq (Nunavik): La neve in cui si affonda
svedese Parole per la Neve: 25
svedese è un altro di capitalizzazione lingua. Quindi, a seconda di come stai contando, potrebbe avere molte parole per neve o pochissime. In questo post, Neil Shipley riesce a arrotondare un rispettabile 25 parole svedesi per la neve. Ecco alcuni punti salienti:
- Aprilsnö-Neve nel mese di aprile, un segno inquietante di inondazioni a venire.
- Kramsnö – Neve che può essere facilmente modellato in palle di neve
- Lappvante di spessore di neve caduta
- Modd Neve che è andato al di fanghiglia, grazie a sale
- Åsksnö – Thundersnow, neve, durante un temporale
Sami Parole per la Neve: 180
Sami vivono nell’estremo nord della Norvegia, la Svezia, la Finlandia e la Russia. Tradizionalmente, erano pescatori, cacciatori e pastori di renne. Come ci si potrebbe aspettare dalle popolazioni indigene più settentrionali d’Europa, i Sami hanno almeno 180 parole per neve e ghiaccio. Biru:
- Cahki – Una palla di neve dura, quella che solo le persone sadiche usano nei combattimenti a palle di neve
- Guoldu- “Una nuvola di neve che soffia da terra quando c’è un gelo duro senza molto vento.”
- Skava – Strato molto sottile di neve ghiacciata
- Skavi – ” Crosta di ghiaccio sulla neve, formata la sera dopo che il sole ha scongelato la parte superiore della neve durante il giorno.”
- Soavli-Neve fangosa
- Vahca-Neve sciolta o neve nuova
- Moarri: Il tipo di superficie di viaggio in cui la neve ghiacciata o il ghiaccio si rompe e taglia le zampe degli animali (come cavalli o renne)
- Ciegar: campo di neve che è stato calpestato e scavato dalle renne.
Ma non è niente in confronto a quante parole hanno per le renne: oltre 1000, secondo alcune fonti!
Parole islandesi per la neve: 46
Secondo Hulda al blog Transparent Language, c’è un proverbio islandese che afferma che la lingua ha più di cento parole per la neve. Potrebbe essere un’esagerazione, ma la lingua islandese ha un ricco vocabolario di terminologia della neve. Quante parole hanno per neve? Almeno 46, secondo TotalIceLand.com. Ecco alcune fresco congelato Islandese vocabolario per voi:
- Snjór/Snær: Neve
- Mjöll: neve Fresca
- Hjarn: Icy snow
- Kafsnjór/kafaldi/kafald: la neve alta
- Krap/Slabb: Fanghiglia di neve mista ad acqua. Forse prende il nome da ciò che gli anglofoni potrebbero dire al momento di entrare in esso?
Parole scozzesi per neve: 421
Quale lingua ha il maggior numero di parole per la neve? Secondo i ricercatori dell’Università di Glasgow, il vincitore è….Scozzesi! Sostengono che lo scozzese ha 421 parole per neve. Lo fa davvero? Anche in questo caso, è tutto nel modo in cui si contano. I ricercatori si avvicinò con la lista mentre si lavorava su un thesaurus per la lingua scozzese. La loro lista include un bel paio di parole composte, e la gente a Language Log sono abbastanza scettici del” 421 parole ” affermazione. Ma è comunque impressionante.
La professoressa di lingua scozzese Susan Rennie ha dichiarato al Telegraph: “Le 421 parole hanno a che fare con la neve – il modo in cui la neve si muove, i tipi di neve, i tipi di fiocco di neve, i tipi di disgelo, i vestiti che potresti indossare nella neve, il modo in cui la neve colpisce gli animali – abbiamo persino una categoria per”
Ecco alcune delle nostre parole di neve preferite in scozzese:
- Feefle: Neve vorticosa dietro un angolo
- Flindrikin: Una doccia di neve leggera
- Skelf: Un grande fiocco di neve
- Sneesl: Per iniziare a pioggia o neve
- Snaw-ghast: Un fantasma visto nella neve
- Blin-drift: neve alla Deriva
- Snow-smoor: Soffocamento da neve
- Snaw-broo: neve Sciolta
- Glush – Scioglimento della neve
- Terra-gru: a Metà del liquido di neve o ghiaccio che si forma all’inizio della primavera, galleggiante lungo la superficie di un fiume.
Perché così tante parole per la neve? Dr. Rennie ha detto alla BBC, ” Il tempo è stato una parte vitale della vita delle persone in Scozia per secoli. Il numero e la varietà di parole nella lingua mostrano quanto fosse importante per i nostri antenati comunicare sul tempo, che potrebbe facilmente influenzare i loro mezzi di sostentamento.”