Se sei un cliente alla ricerca di servizi di trascrizione, probabilmente vuoi che i tuoi file siano trascritti e il contenuto del testo ti venga inviato nel minor tempo possibile. Pertanto, è importante avere un lasso di tempo realistico su quanto tempo ci vuole per trascrivere un file audio.
Quindi, quanto tempo ci vuole per trascrivere un’ora di audio?
La risposta breve a questa domanda è; dipende.
Generalmente, lo standard del settore per la trascrizione di un’ora di audio è di quattro ore. Ciò significa che si dovrebbe aspettare qualsiasi audio che è meno di 15 minuti da trascrivere entro un’ora.
Alcuni trascrittori esperti possono trascrivere i file molto più velocemente. Non è inaudito per i trascrittori esperti trascrivere da 20 a 30 minuti di audio in un’ora. Tuttavia, questi tempi veloci sono un’eccezione piuttosto che la norma.
Se la qualità audio è scarsa, il transcriptionist dovrà lavorare più a lungo per completare il lavoro. Ciò può estendere il tempo standard di finitura di un audio di un’ora a cinque o sei ore.
Qualsiasi dimensione del progetto, alla scadenza.
Ottieni trascrizioni di qualità con una garanzia di precisione del 99%.
7 Fattori che influenzano il tempo di trascrizione audio
Il tempo necessario per trascrivere un’ora di audio può variare da 2 ore fino a 10 ore, a seconda di quanto segue:
- la Qualità del file audio
- Speciali requisiti della trascrizione, come vero trascrizioni verbatim e timestamp
- Se ci sono rumori di sottofondo
- Se i diffusori sono pesanti accenti regionali
- Numero di altoparlanti nella conversazione
- Quantità di ricerca necessari per la trascrizione (ad esempio, nomi di luoghi, terminologia specifica, luoghi, etc.)
- Coerenza degli altoparlanti (ad esempio, gli altoparlanti iniziano a parlare dopo aver riflettuto? Parlano tra di loro? Parlano lentamente o rapidamente?)
In generale, più i fattori che giocano nel file audio,più a lungo la trascrizione avrà.
La maggior parte delle società di trascrizione professionale considerano questi fattori quando i prezzi dei loro servizi. I file che non sono chiari o i cui altoparlanti hanno accenti forti richiederanno più tempo per essere trascritti. Di conseguenza, possono costare di più per trascrivere.
Ottenere un’ora di audio trascritto veloce
Se si dispone di un file audio che è necessario trascrivere, sarebbe meglio assumere una società di trascrizione professionale per fare il lavoro per voi. Trascrivere l’audio non è un lavoro divertente, soprattutto se si dispone di un business per eseguire o altre commissioni da fare. Transcriptionists professionali possono ottenere il lavoro fatto più velocemente e con maggiore precisione, risparmiando così tempo e denaro.
Venendo ai file, se prevedi che avresti bisogno di ottenere una conversazione che vuoi registrare trascritta, è meglio prepararla bene. Ciò significa assicurarsi di registrare l’audio in un ambiente silenzioso e utilizzando un buon microfono.
Cerca di evitare situazioni che possono rendere l’audio difficile da trascrivere. Ad esempio, evitare di registrare un’intervista al di fuori se è probabile che ci sia un sacco di rumore. Questo non solo garantire di avere registrazioni chiare, ma avendo audio chiaro vi farà risparmiare denaro con le società di trascrizione. Oltre a questo, potrebbe essere necessario considerare di spendere di più sui processi di post-produzione che lucidare l’audio o ridurre il rumore di fondo ambientale, con conseguente migliore chiarezza.
Le società di trascrizione stabilite possono impiegare centinaia di trascrittori interni e freelance. Pertanto, se hai un’ora di audio che devi trascrivere velocemente, puoi recuperarlo in meno di un’ora quando esternalizzi il lavoro alle aziende. Le società di trascrizione possono tagliare il file in segmenti e passarli a diversi trascrittori per essere sicuri di ottenere il file entro un tempo ragionevole.
Quindi, quanto tempo ci vuole per trascrivere un’ora di audio? Dipende.