米国を拠点とするHeinzは有名な57品種を持ち、証券取引委員会の提出によると、北米以外に57の植物を持っています。 ハインツの経営陣は、これらの事業がブランドの価値を高めることによって株主の利益に役立つと明らかに信じています。 多国籍企業の研究は、この戦略がブランドの価値を高めるだけでなく、（主にアメリカの）株主の富を高め、自宅での高賃金の行政および研究の仕事を
奇妙なことに、民主党大統領候補（テレサ-ハインツ-ケリーの夫）であるジョン-ケリーは、米国企業による海外投資に対する税金を引き上げる目的を概説している。 この政策転換は、”ベネディクト-アーノルドCeo”が米国の雇用を輸出しないようにすることであると考えられている。 このような煽りは、多国籍企業のビジネスと米国の労働市場における”オフショアリング”の役割についての上院議員の誤解を明らかにする。
ハインツなどの多国籍企業–強力なブランドを持つ米国の産業のシンボル–海外市場にサービスを提供するために主に海外で生産しています。 彼らの選択は、「そこにあるかどうか」よりも「ここに」対「そこに」を生産することについてはあまりありません。
ケリー経済計画の詳細はまばらであるが、彼は米国の海外収益の二重課税を緩和するために設計された外国税額控除（米国労働組合の伝統的な目標）を または、米国の多国籍企業が海外所得に税金を延期する能力を、それらの資金が送還されるまで攻撃している可能性があります。 Warwick大学のMichael Devereuxと私の最近の研究は、この長年の政策は、時には海外投資のための税補助金として歓迎され、米国企業のブランド価値を高めることによ ケリー氏とは対照的に、ジョージ-W-ブッシュ大統領は、グローバル市場における米国の競争力を強化するために、現在の税制を変更するために議会を促し
第二のケリーの誤解は、米国のオフショアリングであることです “裏切り者”の最高経営責任者による労働者は、米国の雇用損失を担当しています。 オフショアリングは、アウトソーシングの世界的ないとこであり、何十年もの間、米国の労働と産業の柔軟性の特徴です。 オフショアリングについての暴言は、海外事業を非難し、さらには貿易自体を非難する（誤って）滑りやすい斜面の上にあります。
さらに、事実はそのようなあいまいな告発が許すよりも微妙です。 General ElectricやIBMなどの企業は、他の国に雇用を追加することで、米国で多くの雇用を獲得しています。 米国外の仕事 一方、米国企業が生産する商品の市場アクセスを確保し、生産コストを削減することにより、それらの商品に対する世界的な需要を増加させる。
パソコン機器のオフショアリングは、ポイントのケースを提供します。 Pcの結果として生じる低コストは、情報技術のための業界の需要を増加させてきました。 米国
データに目を向けると、経済学者のGordon HansonとMatthew Slaughterによる最近の研究では、米国による海外および家庭の雇用が示されています。 多国籍企業は、分配効果がありますが、全体的にお互いを補完します（高給の仕事が多いが、自宅での低スキルの仕事は少ない。)
米国の製造業雇用の減少は、過去50年間の製造生産性の急速な成長によって説明されている。 この構造変化は、”良い仕事”を”悪い仕事”に置き換えることではありませんでした。 過去50年間で最大の雇用の利益を持つ業界は、比較的高度に熟練した–と高賃金–仕事を持つものでした。
さん ケリーの経済的孤立主義は、米国における”インソーシング”の重要性を逃しており、自動車産業の高給のホンダやメルセデス–ベンツの労働者を含む6.4mの労働者が外国企業に雇用されている。 これは、多国籍企業の事業は、最低の人件費の推進ではなく、市場、リソース、スキルへのアクセスに関するものであるという考えを強調しています。 実際、ノバルティスによる世界的な研究開発施設のマサチューセッツ州ケンブリッジのケリー氏の裏庭への移転は、今後数年間で400人の雇用が1,000人に成長するように設定されています。
ケリー氏の米国ビジネスに対する攻撃が見当違いであることは、政策が傍観すべきであることを意味するものではありません。 米国の労働者は、”個人的な再雇用勘定”のためのブッシュ氏の提案が示唆するように、訓練と教育における支援に値する。 そして、ブッシュ氏が観察したように、米国の企業は、米国の法人課税、訴訟、医療のコストが高いことで競争力が低下している
だから、ハインツ57に3つの歓声 ハインツのケチャップは、最初はゆっくりとボトルから出てきますが、すぐに流れます。 さん 経済的孤立主義のためのケリーのアイデアは、彼らがボトルからあまりにも遠くにある前に深刻な研究に値する。
R.Glenn HubbardはAEIの客員研究員です。