アラビア語であなたが歓迎されていると言う7つの謙虚な方法

シュクランの後に何が来るのですか？

率直に言って、アラブ人は常に彼らの感謝への返信を期待しています。 それは一般的な礼儀だけでなく、ほとんど衝動です。 しかし、あなたがアラビア語で歓迎されていると言うことは、最初は少し複雑に見えるかもしれませんし、そのための非常に良い理由があります。

アラビア語で誰かに感謝することは、通常、優しさと暖かさの無限のループにつながるので、キックスタートを取得し、アラビア語で歓迎されていると言う方法を学ぶことによって、ぎこちなさと無知なにやにや笑いの多くを保存することは便利です。 だから、ここではどのようにです！

あなたは一目でアラビア語で歓迎しています

あなたがアラビア語で歓迎していると言うすべての方法

‘Afwanī/al-‘afwī

すべての異なるアラビア語の方言の中で、”あなたは歓迎しています”と言う最も一般的な方法は、’Afwanīまたはal-‘afwīを使用することです。 彼らは両方とも”恩赦”に翻訳することができますので、自分自身を言い訳したり、迅速な謝罪をする際にクロスオーバーの使用があります。 しかし、それはまた、”必要はありません”に変換されます。

Aala ar-raHb wa as-si’aa على الرحب و السعة

あなたはまっすぐ本の外だ方法で”あなたは歓迎している”と言いたい場合は、このmsa（現代標準アラビア語）フレーズが行くためのあなたの方法 それはあまり一般的に使用されていませんが、aala ar-raHb wa as-si’aaaはすべてのアラビア語の方言でよく知られています。 それは”あなたは歓迎されています、それがどこから来たのかがたくさんあります”と翻訳されます。

Laa shokr’aala waajibī

laa shokr’aala waajibīというフレーズは、”あなたは私に感謝すべきではない”を意味するmsaのフレーズです。 それは私の義務です”。 それはあなたが感謝されているものは完全に大したことではないかのようにさりげなく肩をすくめ、アラビア語で歓迎していると言う謙虚な方法です。

頭を上げろ！ それは他の人が何度も何度もあなたに感謝し続けることを得るかもしれません。 多くの賞賛のために準備ができています！

エンタToo’morë

エンタtoo’morëは、あなたが歓迎していると言う生意気なエジプトのアラビア語の方法です。 それはむしろ軽薄なことができますので、それはおそらくあなたが皆のために使用したいフレーズではありません。 それは”私はあなたが望むものは何でもします”に変換されます。 あなたが女性に話しているなら、それはenty too’mory♥に変身します。

意図イオンwoo-ng誰か,上の私たちの記事をチェックアウトしてください11私はアラビア語であなたを愛して言うためのロマンチックな方法

Wa Jazakom Mithlaho✓

イスラム それは”私は神が世界のすべての良いをもたらすことを願っています”を意味します。

これに答えるとき、答えは通常wa jazakom mithlahoşです。

على ايه؟

アーラ-エイヒ? على ايه؟ “何のために？”. 心配しないで、あなたに感謝している人はそれを尋問として解釈しません。 これは、あなたがアラビア語で歓迎していると言うために使用される一般的なフレーズであり、それは人にそれは大したことではないという感じを与 それは”それは何もなかった！”英語で。

このフレーズは実際にはエジプトの方言と考えられていますが、アラブ世界ではかなり人気があります。 あなたはaala eihの変種を聞くことができますか？ على ايه؟ 中東の他の地域で。 レバノンとシリアの方言では、彼らはaala Shooと言いますか？ علىشو؟ レバノンとシリアの方言で。

結論

だから、あなたはそれを持っている、あなたはアラビア語で歓迎していると言うための6つの異なる方法。 あなたはそれらのそれぞれが他とは異なるシーンを設定する方法に気づいたかもしれません。 これらの各方法は、この美しい言語の美しさと複雑さを明らかにするユニークなトーンとコンテキストが付属しています。 こうすれば、誰かがあなたにshukranを投げる次の時間は、あなたが準備されます！