ヒスパニックは誰ですか?

マイアミの軍事政権ヒスパナヒスパニック文化祭で美人コンテスト出場者。
マイアミのユンタ-ヒスパナ-ヒスパニック文化祭での美人コンテスト出場者。 (ジェフリー-グリーンバーグ/ゲッティイメージズを介してユニバーサルイメージズグループ)

誰がヒスパニック系で、誰がそうでないかについての議論は、ラテンアメリカやスペインに彼らの遺産をたどるアメリカ人の間でアイデンティティ 最近では、2020年の国勢調査は、ヒスパニックのアイデンティティの多くの層のいくつかに注目を集めており、ヒスパニックがどのように人種的アイデンティティをどのように見ているかについての新鮮な詳細を提供しています。

だから、米国ではヒスパニックとみなされているのは誰ですか? そして、彼らは世論調査、有権者の出口調査、2020年国勢調査などの政府調査でどのように数えられていますか?

これらの質問に答えるための最も一般的なアプローチは簡単です:ヒスパニック人は誰ですか? 彼らがいると言う誰も。 そして、彼らはそうではないと言う誰も.

質問に答えるためには、”ヒスパニックは誰ですか?”、この分析は、米国国勢調査局のデータの四十年と米国ヒスパニック系成人のピュー研究センターの調査のほぼ二十年に描画します。

ラテン系人口の全国カウントは、米国国勢調査局の10年ごとの国勢調査(これにはPL94-171の国勢調査データが含まれます)から来ています。 局のアメリカのコミュニティ調査は、言語の使用、原産国、結婚率などの人口統計の詳細を提供します。 一部のACSデータは、ミネソタ大学のIntegrated Public Use Microdata Series(IPUMS)を介してアクセスされました。

ヒスパニック系のアイデンティティの見解は、英語とスペイン語でフィールドされているラテン系のセンターの全国調査に描画します。 ヒスパニックは、主にAmerican Trends Panel(ATP)を介して、2019以来、オンラインで投票を行っています。 このようにして、ほぼすべての大人が選択のチャンスを持っています。 調査は、性別、ヒスパニック系の起源、党派の所属、教育およびその他のカテゴリによって米国のヒスパニック系成人人口の代表であることを重み付けされています。 ATPの方法論についての詳細を読みます。 NSLは2002年から2018年まで電話で実施された。

米国国勢調査局が2020年の国勢調査で人種と民族性とコード化された回答についてどのように尋ねたかの詳細を読む。 ここでは、2020年の国勢調査でヒスパニックとしてコード化された起源グループの完全なリストです。

米国のヒスパニック系人口が62万人以上に達したことを示す折れ線グラフ2020

Pew Research Centerはこのアプローチを使用しており、世論調査を行う他のほとんどの研究機関と同様に、米国国勢調査局も主にそうしています。 このようにして、国勢調査局は、2020年の時点で米国に約6210万人のヒスパニックがあり、国の人口の19%を占めていると推定しています。

公式国勢調査局の番号の背後には、ラベルの変更、カテゴリの変更、国勢調査フォームの質問の文言の改訂の長い歴史があります。

ここでは、国勢調査局の自己識別を使用して誰がヒスパニックであるかを決定するアプローチに関する簡単な入門書です。

私はメキシコからフェニックスに移住しました。 私はヒスパニックですか?

そう言うならお前だ。

私の両親はプエルトリコからニューヨークに引っ越しました。 私はヒスパニックですか?

そう言うならお前だ。

私の祖父母はスペインで生まれましたが、私はカリフォルニアで育ちました。 私はヒスパニックですか?

そう言うならお前だ。

私はメリーランド州で生まれ、エルサルバドルからの移民と結婚しました。 私はヒスパニックですか?

そう言うならお前だ。

私の偉大な祖父母の一人がアルゼンチンから米国に来て、テキサスに定住しました。 それは私が育ったところですが、私は自分自身をヒスパニックとは考えていません。 国勢調査局は私をヒスパニックとして数えていますか?

ヒスパニック系の祖先を持つアメリカ人の間で、移民の世代間でヒスパニックまたはラテン系の減少として識別するシェアを示す棒グラフ

2015年に米国に住むヒスパニック系の祖先を持つ4270万人の成人のうち、推定500万人、または11%は、彼らがヒスパニックまたはラテン系として識別していないと述べた、米国の成人のピュー・リサーチ・センターの調査によると。 これらの人々はピュー研究センターの調査でヒスパニックとしてカウントされていません。 国勢調査局は、一般的にそのdecennial国勢調査で同様のアプローチを取ります。 ヒスパニック系の自己識別は、移民の世代によって異なります。 ラテンアメリカから生まれた外国人の中で、ほぼすべてがヒスパニックとして自己識別します。 しかし、第四世代までに、米国のヒスパニック系の遺産を持つ人々の半分だけがヒスパニック系として自己識別します。

しかし、それはヒスパニックまたはラテン系であることを意味するものの公式の定義はありませんか?

1976年、米国 議会は、特定の民族グループのためのデータの収集と分析を義務付け、この国の歴史の中で唯一の法律だったものを可決しました:”スペインの起源または”その法律の言語は、このグループを”スペイン語を話す背景のものとして自分自身を識別し、メキシコ、プエルトリコ、キューバ、中南米、および他のスペイン語を話す国からの起源または子孫を追跡するアメリカ人”と説明しました。”これには、ラテンアメリカとスペイン自体からの20のスペイン語圏の国が含まれていますが、ポルトガルやポルトガル語圏のブラジルは含まれていません。 ヒスパニックに関するデータを収集するための基準は、1977年に管理予算局によって開発され、1997年に改訂されました。 これらの基準を使用して、学校、公衆衛生施設、その他の政府機関や機関は、彼らが奉仕するヒスパニックの数を追跡します–1976年の法律の主な目標。

しかし、国勢調査局はヒスパニックを数えるときにこの定義を適用しない。 むしろ、それは自己報告に完全に依存しており、それぞれの人がヒスパニック系かどうかを識別することができます。 2020decennial国勢調査フォームは、このように質問をしました:

国勢調査では、"この人はヒスパニック系、ラテン系、またはスペイン語の起源ですか?"

ヒスパニック系とラテン系の違いは何ですか?

「ヒスパニック」と「ラテン系」という用語は、その民族的背景を持つ米国に住む人々の人口を記述し要約することを意味する汎民族用語である。 実際には、国勢調査局は「ヒスパニック」という用語を使用することが最も多く、ピュー・リサーチ・センターはこの人口を記述するときに「ヒスパニック」と「ラテン系」という用語を交換可能に使用している。

いくつかは、例えば、ヒスパニックはスペインからの人々であるか、ラテンアメリカのスペイン語圏の国からの人々である(これはポルトガル語が公用語であるブラジルを除く)、ラテン系は言語に関係なくラテンアメリカからの人々である(これはブラジルを含むが、スペインとポルトガルを除く)と言って、これら二つの用語の間に鋭い区別を描いている。 この議論にもかかわらず、”ヒスパニック”と”ラテン系”のラベルは、広く使用されているとしても、ラベルされた人口に普遍的に受け入れられていません。

ヒスパニックは、彼らが自分のアイデンティティを記述する方法についての混合ビューを持っているこ

代わりに、Pew Research Centerの調査では、アイデンティティを記述するための他の用語の好みが示されています。 2019年の調査では、ヒスパニック系の47%が家族の出身国によって自分自身を記述することが最も多く、39%がラテン系またはヒスパニック系の用語を使用し、14%がアメリカ人として自分自身を記述することが最も多いことが分かった。 ヒスパニックまたはラテン系という用語の間の好みについては、2018年の調査では、27%が”ヒスパニック”を好み、18%が”ラテン系”という用語を好み、残り(54%)は選 これらの調査結果は、英語とスペイン語で実施されているヒスパニック系成人のピュー研究センターの調査のほぼ二十年で少し変更されています。

“Latinx”はどうですか?

もう一つの汎民族的アイデンティティラベルは”Latinx”であり、近年ヒスパニック系やラテン系の代替として浮上している。 これは、国のヒスパニック系人口を記述するために、いくつかのニュースやエンターテイメント店、企業、地方自治体や大学で使用されています。 しかし、Latinxの使用は一般的な慣行ではなく、この用語の出現は、スペイン語のような性別の言語でのその妥当性についての議論を生成しています。 一部の批評家は、スペイン語とその性別の形を無視していると言いますが、他の人はLatinxを性別とLGBTQを含む用語と見なしています。

ほとんどのラテン系の大人がLatinxという用語を聞いたことがないことを示す円グラフ; 少数はそれを使用します

この用語は、それが記述することを意図している人口の間ではよく知られていません。 ヒスパニックまたはラテン系として自己識別する米国の成人の23%だけがLatinxという用語を聞いたことがあり、3%だけが2019年の調査によると、それを使 意識と使用はサブグループごとに異なり、若いヒスパニックの年齢は18から29で、その用語を聞いた可能性が最も高いのは42%で、7%の65歳以上と比較して聞いたことがあると回答しています。 使用はヒスパニック系の女性の年齢のための最も高いの間にあります18へ29–14%はそれを使用することを言う同じ年齢別グループのヒスパニック人の1%と比較されてそれを使用することを言います。

Latinxの出現は、文法が伝統的に男性または女性の構造を使用してきた多くの言語にジェンダーに中立的な名詞および代名詞を導入する世界的な動 米国では、Latinxの最初の使用は10年以上前に登場しました。 2018年に広く使用されている英語辞書に追加され、その使用の拡大を反映しています。

言語、人の姓、両親の背景などの要因は、誰かがヒスパニックとみなされているかどうかにどのように関与していますか?

誰かがヒスパニックとして識別することを選択するかどうかは、完全に個人次第です。 米国のヒスパニックの私達の調査は、多くはそれがヒスパニックであることを意味するものの包括的なビューを持って発見しました。 2015年の調査では、ヒスパニック系の成人の71%がスペイン語を話すことはヒスパニック系とみなされる必要はないと述べ、84%がスペイン語の姓を持つことはヒスパニック系とみなされる必要はないと述べた。 一方、ヒスパニック系の成人の32%は、ヒスパニック系の遺産や子孫の両方の両親を持つことは、ヒスパニック系であることが彼らにとって何を意味す

ヒスパニック系の新婚夫婦は、ヒスパニック系ではない人と結婚していることを示すチャート2019

ヒスパニック系のアイデンティティの見解は、結婚率の上昇などの広範な社会の変化がますます多様で多民族の米国の人口を生み出すにつれて、今後数十年で変化する可能性があります。 2019年には、ヒスパニック系新婚者の30%がヒスパニック系ではない人と結婚し、アジア系新婚者(29%)と同様のシェアを持ち、黒人(20%)と白人(12%)の新婚者よりも高いシェアを持っている。 ヒスパニック系の新婚夫婦の中で、米国で生まれた人の39%は、アメリカのコミュニティ調査データの分析によると、移民の17%と比較してヒスパニック系ではない人と結婚しました。 すべての結婚ヒスパニック系の中で、20%は2019の時点でヒスパニック系ではない配偶者を持っていました。

米国ヒスパニック系成人を対象としたセンターの2015年の調査では、15%がヒスパニックではない少なくとも1人の親を持っていたことが判明しました。 このシェアは、米国生まれの間で29%、第三世代以上の間で48%に上昇します–米国生まれの両方の両親と一緒に米国で生まれた人。

国勢調査局はまた、彼らの人種について人々に尋ねます。 誰かがヒスパニックであるかどうかを判断するとき、これらの応答はどのように遊びに来るのですか?

ほとんどのヒスパニックは、白、黒またはアジア以外の人種グループと識別することを示す棒グラフ

彼らは一般的にそうではありません。 国勢調査局の目には、”ヒスパニック”は民族性であり、人種ではないので、ヒスパニックはどんな人種でもあり得る–この区別は議論の対象となる可能性があるが。 2015年の調査では、ヒスパニック系の成人の17%がヒスパニック系であることは主に人種の問題であると述べ、29%は主に祖先の問題であり、42%は主に文化の問題であると述べた。 多くのヒスパニックにとって、現在の国勢調査のカテゴリは、彼らが人種的アイデンティティをどのように見るかを完全には捉えていないかもしれません。 たとえば、26。2万人のシングルレースのヒスパニックは、彼らが国勢調査に記載されているレースカテゴリに収まらなかった答えに書いた人を指し、”いくつかの他のレース” 次いで白人(1,260万人)、次いでアメリカインディアン(1,500万人)、黒人(1,200万人)、アジア系(30万人)であった。

同時に、2020年の国勢調査で複数の人種で識別された2000万人以上のラテン系住民は、2010年のわずか300万人から増加した。 多民族のラテン系の増加は、それが簡単に人々が複数の人種と識別し、ラテン系の間で人種の多様性を成長させるために作る国勢調査フォームへの変更を含む、多くの要因によるものである可能性があります。 多民族のラテン系の成長は、主に白人と「他の人種」(すなわち、人種の質問への回答で書く人)を特定する人々から来ています–過去10年間で160万人から1700万人に成長した人口。 同時に、白人と他の人種と識別するラテン系の数は26.7万人から12.6万人に減少した。

人の出身国や祖先がヒスパニックであるかどうかに影響を与えることはできますか?

人種と同様に、ヒスパニックは出身国または祖先のいずれかである可能性があります。 これは、人々がどこから来て、どのように彼らは国勢調査調査で自分自身を識別するために選択するかに関連する様々なパターンになります。 例えば、国勢調査局の2019American Community SurveyのPew Research Centerの分析では、メキシコ、キューバ、エルサルバドル(それぞれ99%)を含む、いくつかのラテンアメリカおよびカリブ諸国からのほぼすべての移民が自分自身をヒスパニックと呼んでいました。 比較すると、アルゼンチンとパラグアイからの移民の93%がそう言ったのと同様に、スペインからの移民の91%とパナマからの86%がそうでした。

ブラジル人、ポルトガル人、フィリピン人はどうですか? 彼らはヒスパニックと考えられていますか?

ブラジル、ポルトガル、フィリピンに祖先を持つ人々は、スペイン語を話す国ではないため、連邦政府の公式の”ヒスパニック”の定義に適合しません。 ほとんどの場合、これらの国に彼らの祖先をトレースする人々は、国勢調査局によってヒスパニックとしてカウントされていません,彼らは彼らの国勢調査のフォームに必要事項を記入するとき、ほとんどがヒスパニックとして識別しないため、通常. 2019American Community Surveyによると、ブラジルからの移民の約2%、ポルトガルからの移民の1%、フィリピンからの移民の1%だけがそうしています。

これらのパターンは、ヒスパニックの公式な定義に対する認識と受け入れの高まりを反映している可能性が高い。 1980年の国勢調査では、ブラジル移民の18%とポルトガル人とフィリピン人の両方の移民の12%がヒスパニック系であることが確認された。 しかし、2000年までに、ヒスパニック系として識別する株式は、今日見られるものに近いレベルに低下しました。

人々が国勢調査用紙に報告するものは、独立したチェック、確証、または訂正の対象にはなりません。 これは、理論的には、ヒスパニック系の祖先を持っていない人がヒスパニック系として識別することができ、それが彼らがカウントされる方法であ

国勢調査局はヒスパニックを数える方法を変更しましたか?

国勢調査局がヒスパニックの民族性について国内のすべての人に尋ねた最初の年は1980年であった。 いくつかの努力は、今日はヒスパニック系とみなされる人々を数えるために、それ以前に行われました。 例えば、1930年の国勢調査では、ヒスパニックをカウントしようとする試みは、”メキシコ人”のカテゴリを持っていたレースの質問の一部として登場しました。”

ヒスパニック系人口の規模を推定する最初の主要な試みは1970年に行われ、ヒスパニック系組織の間で人口不足に関する広範な懸念を生み出した。 米国の一部 人口(5%)は、”メキシコ、プエルトリコ、キューバ、中南米、その他のスペイン語”と”いいえ、これらのどれも”のカテゴリからのものであったかどうかを尋ねました。”このアプローチには問題があり、その中には約1万人のヒスパニックが不足していました。 この理由の一つは、質問は”メキシコ系アメリカ人”のような用語が含まれていなかったので、多くの第二世代のヒスパニック系は、ヒスパニック系のグループのいずれかを選択しなかったということです。”質問の文言はまた、米国の南部または中央地域に住んでいる何十万人もの人々をもたらしました 誤って”中央または南アメリカ”カテゴリに含まれています。

1980年までに、現在のアプローチ–誰かがヒスパニックかどうかを尋ねられる–は、それ以来、質問と回答のカテゴリにいくつかの調整が行われて定着していた。 例えば、2000年には、”Latino”という用語が追加され、”この人はスペイン語/ヒスパニック語/Latinoですか?”近年では、国勢調査局は、ヒスパニック系の起源と人種について尋ねる質問を組み合わせたヒスパニック系を数えるための代替アプローチを研究し しかし、この変更は2020年の国勢調査には現れなかった。

注:この投稿はもともと2009年5月28日に、上級人口統計学者のJeffrey S.PasselとPew Research Centerの元副社長のPaul Taylorによって公開されたものです。 それ以来、何度か更新されています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。