だからあなたはイタリアのいくつかの古代ローマの都市を訪問する気分になっています…しかし、どれ？ あなたはHerculaneumやポンペイを訪問する必要がありますか？
11月、コリンと私はローマとナポリで時間を過ごしました（すべてのものを食べる！）とヘラクラネウムとポンペイの両方にサイドトリップを取りました。 私は実際に戻ってポンペイを訪問していた2014しかし、それはHerculaneumに私の初めてでした。
ヘラクラネウムとポンペイは、西暦79年にヴェスヴィオ山が噴火したときに一掃された。 当時、両方とも繁栄していた都市と彼らが破壊された方法は、彼らはまだ今日探索することができますので、タクトで部分的に都市を残しました。
しかし、それらはお互いの単なる炭素コピーではありません。 ポンペイとHerculaneumは異なっており、見るためにユニークなものを提供しています。 だから、あなたはどちらを訪問すべきですか？
Pompeii
ポンペイに行くには、ナポリからCircumvesuviana列車に乗ります。 私たちは私たちの両方のための帰りのチケットのために11ユーロを支払った、と旅は約40分でした。 鉄道駅からポンペイまで簡単に歩くことができます。
駅を出ると、ポンペイ行きのチケットを買うべきだと言ってオフィスに案内してくれる人がいました。 すぐに、私のspidey感覚はうずき、私はこれが右に感じなかったことを知っていた。 私たちは二階に着いたし、彼らはこれが公式ポンペイチケットデスクが、別のツアーオフィスではなかったことを認めた。 そして、そこのチケットは、彼らがポンペイであろうより多くの費用がかかります！ 彼らは私たちに特別なスキップザラインのチケットを販売しようとしましたが、私たちは月の雨の日に訪問したので、スキップする行がありません
ヒント:駅でチケットやツアーを販売しようとしている人々を無視し、ポンペイに運ぶ！
ポンペイへの入り口は鉄道駅から一ブロックほどです。 ここでは、あなたの公式チケットを購入することができます（私たちはそれぞれ15ユーロを支払った）とガイドやオーディオガイドを選ぶ。 ここでは別のヒントです：代わりに、オーディオガイドのために支払うのは、ポンペイのリック*スティーブのウォーキングツアーをダウンロードしてください。 これはコリンと私がやったことであり、それは素晴らしい仕事をしました！ ただ、オーディオガイドのように、リックはどこに行くと何を参照してくださいに指示し、それをすべての背後にある歴史を説明しています。 それは本当に楽しかった（と無料！）ポンペイを探索する方法。
ポンペイについて最初に気づくのは、それが巨大であるということです！ これは、オーディオガイドが良いアイデアであるもう一つの理由である、かなり圧倒的なことができます。
広大さに感銘を受けたことに加えて、私は彼らの下水システム、道路、看板で文明がどのように進んでいたかを学ぶのが大好きでした。 リック-スティーブスウォーキングツアーでは、浴場、レストラン、パン屋、その他の重要な家を訪問しました。 売春宿は常にポンペイの訪問者のための大ヒットです–それはロープオフだし、入力するラインがしばしばありますポイントに。 幸いにも、私たちが訪問したときには行がありませんでした。
残念ながら、私たちの訪問中に雨が降っていました。 これは群衆の隣にあることを意味するという点で素晴らしかったですが、雨の中で探索するのはまだ超楽しいことではありません。 私たちはポンペイの中にあるカフェで昼食のために乾燥しました。 唯一の食品のオプションであるにもかかわらず、私は実際に選択肢と価格に感銘を受けました。
昼食後、私たちはポンペイをさらに遠くに探検して、小劇場と大円形劇場（ピンク・フロイドがかつて演奏していた場所）を見つけました。 私たちはまた、コリンの周りに続いて野良犬に会いました！ 私たちはいくつかの展示品を歩いて、ポンペイがとても有名な保存された体のいくつかを見ました。
帰宅途中、ナポリに戻る次の列車のためにしばらく待たなければならず、それは立っている部屋だけでした。
追記：ポンペイとエルクラネウム（エルコラーノとも呼ばれる）の両方を訪問する予定の場合、購入できるコンボチケットがあるようです。 私たちはこれについて知りませんでしたし、両方のためのフル価格のチケットを購入してしまいました。 私たちよりも賢くなります！
Herculaneum
Herculaneumに行くために、私たちはナポリから同じCircumvesuviana列車に乗りました。 それだけでHerculaneumの駅に到達するために電車で約20分かかりました。 駅からは、サイトに到達するためのメインストリートの下り坂の散歩です。 ポンペイとは異なり、Herculaneumは駅のすぐ隣にはありません。
幸いにも、私たちはポンペイの私たちのねっとりとした探検からの素敵な変化だったHerculaneumを訪問したとき、私たちはいくつかの太陽の光を持っていました。 そして、天気は素晴らしかったにもかかわらず、Herculaneumは雨の日にポンペイがされていたよりもさらに空でした。 実際には、私たちはしばしば自分自身にサイトの巨大なセクションを持っていました。
悲しいことに、HerculaneumのためのRick Steveのオーディオツアーはないので、私たちは一人でいました。 しかし、私たちは出発しているときにガイド付きツアーミーティングを見ましたので、ガイドと一緒にツアーすることは可能です。
ヘラクラネウムはポンペイよりもはるかに小さい場所であり、近づくにつれて、あなたの下の場所を見ることができます。 私たちが最初にしたことは、300人がベスビオを脱出しようとして死亡した古い港をチェックアウトしました。 その事実を明確にするために、スケルトンは今展示に座っています。 最初は、スケルトンが偽物であるかどうかはわかりませんでしたが、彼らは完全に私を忍び寄っていました！
そこから、ヘルクラネウムの通りを歩いた。 Herculaneumはポンペイの大きさや円形劇場のような特別な建物を持っていませんが、それは多くの詳細を持っています。 Herculaneumでは、すべてがよりよく保存されているようです。 あなたは壁やタイルの仕事でディテールを賞賛することができ、建物はまだ彼らの第二の物語を持っています。
私たちは本当にHerculaneumの周りをさまよって楽しんで、詳細を取って、自分自身にそれの多くを持っていました。 私たちが愛していなかった唯一のもの？ その丘を歩いて駅に戻ってください！ それは大きなハイキングか何かではありませんが、それは間違いなく上り坂です。
ボトムライン：あなたはHerculaneumやポンペイを訪問する必要がありますか？
この質問に特化したブログ記事全体にもかかわらず、私が決定的に答えるのは難しいです！ もちろん、時間と興味があれば、両方を訪れる価値があると思います。 私は巨大な歴史のバフではありませんが、私たちはナポリへの旅行の両方を訪問し、私は非常にそれらを楽しんだ。
しかし、時間があれば、決定はいくつかの要因に帰着すると思います。
もっとよく知られているサイトを訪問し、バケットリストからそれをチェックできるようにしたい場合は、間違いなくポンペイを訪問してくださ あなたが探索し、より大きな領域に取りたいと思うより多くの時間を持っている場合は、ポンペイはあなたのためです。 ポンペイは、歩き回ると探索する領域の多くが付いている大都市で大きな画像を見てのために素晴らしいです。 あなたが本当にちょうど社会が火山によって一掃された方法巨大によって吹き飛ばされたい場合は、ポンペイはそれをお届けします。 ポンペイへの訪問では、見るべきものがたくさんあるので、すべてを見ることができない可能性があります。 あなたがそれらを探すためにメインドラッグをオフにさまよう場合に取るために多くの多様な遺跡や興味深い建物があります。
古代の生活をより詳細かつ小規模に見たい場合は、Herculaneumの方が良いです。 Herculaneumについてのすべては、サイトのサイズから群衆のサイズ、さらにはナポリからの短い距離まで、より小さいです。 あなたが時間に不足しているか、群衆を憎むなら、Herculaneumはより良い選択かもしれません。 より詳細で保存状態の良い遺跡を見ることを支持して小さなエリアを探索しても大丈夫なら、ポンペイよりもHerculaneumを楽しむことができると思います。
それは本当にあなたがあなたの経験から望むものに帰着します。 個人的に、私はHerculaneumでより良い時間を過ごしました。 私たちは雨の中でポンペイを訪問したのに対し、それは明るく晴れた日だったことが役立つと思います。 私は群衆なしで探索し、より良いHerculaneumで保存されている細かい細部を取ることができることが好きでした。 しかし、私はまた、サイトの膨大なサイズがとても印象的であるポンペイへの訪問なしで旅行が完全に感じただろうとは思わない。 さらに、私はサイトを介して偉大な文脈とルートのためのポンペイの私たちの無料のオーディオガイドを愛しました。
だから、本当に、あなたは両方を訪問する必要があります！
あなたはむしろHerculaneumまたはポンペイを訪問しますか？