地元のようにドイツで復活祭を祝う10の方法

復活祭の季節は、イエスが弟子たちと一緒に食べた最後の食事を記念して、Maundy木曜日に本格的に始ま

復活祭の伝統は、復活祭の日曜日が復活を示す前に、喪の日(キリストの磔刑)の金曜日と宗教的なカレンダーに従います。

あなたが本当に本当のドイツ語のように祝いたいなら、このリストをあなたのガイドにしましょう。

1. 何か緑を食べる

写真: DPA

Gründonnerstag–英語ではMaundy Thursday–は、イエスが最後の晩餐として知られているもので十字架につけられる前に弟子たちと一緒に食べた最後の時間です。 しかし、ドイツのgrünという言葉は、この場合、緑色を意味するものではありません。 それは実際に神学者Ingolf HübnerがSpiegelに語ったように、泣くことを意味する古いドイツ語のgrunenまたはgreinenから来ています。

それにもかかわらず、多くのドイツ人は、ほうれん草やフランクフルトの有名なグリーンソースを含む、この日に緑の食べ物を食べることを彼らの伝統にしています。

2. 魚を食べ、踊りを止め、静かに

写真:DPA
ドイツ語のKarfreitagの聖金曜日には、伝統的に教会の鐘は鳴らず、歌は歌われず、音楽は演奏されるべきではありません。 単語Karは、悲しみや悲しみを意味する古いドイツ語のKaraから来ています。
多くの場所で、この静かな時間はまた、聖金曜日に踊ることはまだ違法であることを意味します。 しかし、誰かが実際にこれを強制するかどうかは別の質問です。
そして、カトリック教徒にとって、肉ではなく魚を食べるべきである断食の日でもあります。

3. たき火

ノルダニー島でイースターのたき火を作る。 写真:Dpa

復活祭の日曜日の前日の夜、全国のドイツ人が巨大なたき火の周りに集まり、時には古いクリスマスツリーの木で建てられました。 地域によっては、これらのたき火がイースター時間聖週間の異なる日に計画されていることに気付くかもしれません。

火は冬の終わりと春の到来を示しており、邪悪な冬の霊を追い払うとも言われています。

4.

リュ-グデで祝われた復活祭のような大きな火を作ってください。 写真:DPA

標準的な火に満足しておらず、一部の地域では藁を大きな木製の車輪に詰め、火の上に置き、夜に丘の下を転がしています。 これはOsterräderlauf–Easter wheel runと呼ばれています。

放出された全ての車輪が丘をまっすぐ下ろせば、燃える車輪は豊作をもたらすはずである。 ノルトライン=ヴェストファーレン州のリューグデは、その燃えている車輪の圧延で特に有名です。

5. イースターバニー

写真からグッズを検索: DPA

あなたはすでにこの伝統に精通しているかもしれませんが、卵を隠すイースターバニーのアイデアは実際にはドイツ人から最初に来ました。 神話がどのようにして生まれたのかについては多くの異なる理論があり、一部の地域では過去にイースターキツネやイースタークレーンもありました。

も参照してください:イースターバニーの非常にドイツの起源

6。 子羊を食べる

写真:DPA

キリスト教の子羊は、人類の罪のために死ぬために送られた犠牲的な「神の子羊」であったため、イエス・キリストの象徴です。

だから復活祭のメニューにも子羊が表示されるかもしれません。 そして、いくつかのドイツ人はまた、子羊の形でケーキを焼く。

7. いくつかの卵を描く

ダチョウの卵を描く少女。 写真:DPA

これも非常に伝統的なドイツの習慣です。 実際、現存する最も古い装飾された卵は紀元4世紀にさかのぼり、ラインラント=プファルツ州のワームズ近くのロマーノ=ゲルマン石棺で発見された。

8. ‘イースターツリーを取得します。’

写真:DPA

クリスマスは木を含むドイツの唯一の休日ではありません。 ドイツ人はまた、Osterbaum–イースターの木として知られているものでイースターのための時間にカラフルな吊り卵で彼らの葉を飾るのが好きです。

9. あなたの卵と戦う

いくつかのドイツの家族がイースターで遊んで楽しむ一つのゲームはOstereiertitschenまたはEierklopfenです–卵タップ–それは異なる地域で異なる名前を持っています。
基本的な前提は、二人のプレイヤーがそれぞれハードボイルド卵を手に持ち、それを使って相手の卵をできるだけ傷つけずに割ろうとすることです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。