に慈悲を示すように刑務所を回避し、キャッスルメインのグレン-ストラットンが父コリンの上に立っていた
その少し前に、末期の腸がんを含む病気に苦しんでいた80歳の男性は、息子に14歳の誕生日プレゼントとして40年前に与えた22口径のライフルを手に入れ、弾を装填するように指示していた。
Stratton senior氏は十分にあり、彼の条件で彼の人生を終わらせたいと思っていました。
“私はカウントダウンします”と彼は息子に語った。
しかし、彼の次男はそれを通過することができませんでした。
「痛いよ、君の助けが必要だ」と彼は言い、再び数え始めた。
再び、彼の息子は父親の願いを満たすことができませんでした。
彼は再びカウントダウンした。
二人はお互いを愛していると話し、コリンは目を閉じ、グレンは父親が銃を自分の額に持っていたときに引き金を引いた。
‘今は正しい時です’
コリン-ストラットンは完全な人生を送っていました。 彼はビクトリア州電気委員会のラインマンとして働いていたし、家族の誇りだった—息子グレンとサール、娘ドナ—彼は50年の妻、スザンヌと一緒に育てていた。
しかし、彼は2017年に脳出血で人生の愛を失った。 スザンヌの死は、彼女が脳卒中を患った後十年に来ました,尊厳をもって死ぬ安楽死擁護グループのメンバーになるためにカップルを促していました.
母親の死を受けて、自営業の大工グレン・ストラットンはクイーンズランド州から戻ってきて、ビクトリア州中部のキャッスルメインで父親と一緒に暮らし、支援した。
彼の死の時、Stratton氏は、彼の家族とGlennの弁護人が彼の生活の質に「悪影響を及ぼしている」と述べたいくつかの病状に苦しんでいた。
腸癌に伴い、ストラットン氏は異常な心臓リズムを有し、何度も病院に出入りしていた。
ストラットン氏は、深刻な医療エピソードに苦しんだ場合、医師と彼の家族に彼を死なせることを望んでいたことを含め、彼の人生を終わらせたい
ビクトリア州最高裁判所は、ストラットン氏が2021年初頭に自殺薬を購入しようとしたが、詐欺の犠牲者になったと聞いた。
ストラットン氏の娘ドナは、裁判所に、彼はもう庭に出ることができず、味の感覚を失い、良いワインと良い食べ物への愛を奪い、足と指に感情を失っていたと語った。
彼女は、父親の死の一週間前に、高度なケア指令の裏にメモを見せていたと言った。
父親に対する息子の最後の愛の行為
グレン-ストラットンは、最初は殺人罪で起訴されていたが、自殺を支援し、償いをした罪で有罪を認めた。
彼は7月8日に保釈される前に46日間を刑務所で過ごした。
木曜日の朝、最高裁判所のElizabeth Hollingworth判事は、父親の死に続いて現在苦しんでいる心的外傷後ストレス障害（PTSD）の精神衛生治療を受けることを要求する、2年間の良好な行動の絆に5人の父親を置いた。
「あなたは父親を説得しようとしたが、彼が従うことを知っていた」とホリングワース判事は裁判所に語った。
“正義は慈悲によって緩和されるべきである。 あなたを刑務所に送ることにコミュニティに興味はありません。”
裁判所は、今年5月21日に、コリンはキャッスルメインの診療所に入り、そこで医師に「自殺の丸薬」を懇願して、支援された死のプロセスを開始したと聞いた-彼は前に何度も持っていた会話。
この機会に、彼はビクトリアの支援死計画への適格性が変わったかどうかを判断するプロセスを開始するのに約2週間かかると言われたとき、彼は”全身があきらめていた”ので、その日に彼を殺すものが欲しいと言った。
医師はStratton氏の子供の2人、Glennとmedical power of attorney Donnaに電話をかけ、彼らに診療所に来るように頼んだ。
彼らが到着したとき、コリン-ストラットンは怒り、子供たちに”今日は私の日です、私は今日自分自身を殺したいです。”
裁判所は、Stratton氏がGlennとDonnaに、彼らが小屋の家に銃を持っていることを思い出させ、彼は彼らの一人が自分自身を殺すのを助けたいと思っていたと言われました。
ドナは拒否した。
最後に庭を見た後、彼は目を閉じた
後、ストラットン氏が庭を見下ろすお気に入りの椅子に座っていたので、病気が彼からその喜びを奪う前に、彼は彼の決断に毅然としていた。
彼は息子に銃と弾丸を手に入れるように頼んだが、グレンは繰り返し抗議し、ウサギを撃つために使用された小さな弾丸は機能しないと父親に言った。
“あなたはPaすることはできません,あなただけすることはできません,”彼は言いました.
グレンは22口径のライフルを積んで父親に渡し、父親は銃身を額に当て、ライフルの尻を息子の手に置いた。
コリンが最後のカウントダウンに到達したとき、グレンは引き金を引いて、父親の頭に一発の弾丸を送った。
彼は父親が彼に懇願していたので引き金を引いたと警察に話し、父親はいつも家族のためにそこにいて、見返りに彼のために何でもするだろうと言
「保健システムは彼を失敗させた」
Colin Strattonは、2019年に人間の生命の神聖さに関する激しい反対に対して労働政府によって導入されたVictoriaの支援死
医療専門家は、ストラットン氏の癌は治癒不可能であるが、彼はすぐに死ぬことは期待されておらず、したがって計画の対象とはならないと判断した。
このスキームの下では、耐え難い痛みを持ち、生きるのに6ヶ月未満、または神経変性疾患に罹患している場合は12ヶ月の末期症状の成人で、68の保
彼の継続的な痛みと彼の人生を終わらせたいという明確な希望にもかかわらず、Stratton氏はスキームの規則の下で資格がないとみなされました。
彼は自分自身の手に物事を取り、献身的な息子に苦しみを終わらせるのを助けるように頼むしかないと感じた。
「息子が父親に自分の願いを満たしてもらいたいと思っていただけで、痛みが終わったので、私たちの悲嘆に暮れた家族はさらに引き裂かれました。
安楽死の法律は働いていますか？
Kerry Robertsonは、2019年7月15日、転移性乳がんのため、6月19日にVictoriaのassisted dying lawsが施行されてから1ヶ月足らずで、Castlemaineの30分北にあるBendigoの特別養護老人ホームで死亡した。
彼女は自発的な援助死法の下で許可を与えられた最初の人であり、それを使用した最初の人でした。
ロバートソン夫人の娘、ジャッキー-ヒックスとニコール-ロバートソンは、彼女が望んでいた権限を与えられた死を与えられていたことを当時ABCに語った。
あるビクトリア州政府の広報担当者は、自発的な死を支援する法律は、難治性で終末期の病気に苦しんでいた適格なビクトリア州民に”人生の終わりに思いやりのある選択”を与えていると述べた。
“ビクトリア州は、自発的な死を支援する法律を可決した最初の州でした。 これは世界で最も安全で保守的なシステムであり、ビクトリア朝のコミュニティの願いを反映した68の厳格な保護措置があります”とスポークスマンは