George Bernard Shawはかつて、「野球はクリケットよりも早く終わるという大きな利点がある。1月8日と9日、1984年のシカゴ-ホワイトソックスとミルウォーキー-ブルワーズは8時間6分でメジャーリーグ史上最長の試合を行った。2年7月6日のホワイトソックス戦では25イニングで14,754人の観客を集め、13ラン、43安打、4エラー（ほとんどすべてが犠牲になった）、睡眠不足を訴えた。 “それは私が今まで見た中で最も信じられないほどの試合だった”とブルワーズの捕手ジム-サンドバーグは語った。 “ボールを落とす男。 バッドベースランニング。 コーチが男をつかんでいる。 それは素晴らしかったです。”3
どちらのチームもこのゲームにはうまくいっていませんでした。 ブルワーズは18試合に出場して26得点を挙げたが、打率.5月9日のデトロイト-タイガース戦でメジャーデビューを果たした。4月12日のカリフォルニア-エンゼルス戦でメジャーデビューを果たし、12月15日のロサンゼルス-エンゼルス戦でメジャーデビューを果たし、3年半ぶりにメジャーデビューを果たした。 この日のマウンドを取ることは、ブルワーズのドン-サットンとボブ-ファロンの将来の殿堂入りとなり、ホワイトソックスでの三度目のキャリアスタートとなった。 サットンの野球の旅はクーパーズタウンで終わった。 ファロンのメジャーリーグシーズンはこの試合を生き延びることはできず、試合後にデンバーのホワイトソックスのトリプルAに送られた。5
キャリアのコントラストにもかかわらず、ファロンはこの肌寒い月の夜にサットンの同等でした。 ファロンは6イニングで最小に直面し、3回目にシングルを降伏させ、1回目と4回目に歩くが、すべてダブルプレーで排除された。 （ブルワーズはすべてで六つをオフに引っ張った。）サットンはファロンほど効率的ではなかったが、最初のイニングで二つを歩き、三番目に二つのシングルを可能にしたが、スコアボードにダメージを与えなかった。 ブルワーズはホワイトソックスに6回のランを与えた。 グレッグ-ウォーカーは、グレッグ-ルジンスキーがファウルした後、シーズンの一塁を盗んだ。 ウォーカーは二番手に座礁するはずだったが、ブルワーズの三塁手ランディ-レディがハロルド-ベインズのファウルを落とした。 ベインズは歩いて、ホワイトソックスのトムPaciorekは、ゲームの最初の実行で選抜しました。 1-1とリードを広げたが、サンズバーグとロビン-ヤントのシングルマッチで勝利した。 ブルワーズは、サンドバーグがテッド-シモンズのグラウンダーから三塁手ヴァンス-ローに得点しようとしていることをキャッチしたときにリードを奪う機会を失った。 それはベースパス上のサンドバーグの日ではありませんでした; 第11回では、最初のシングルであまりにも大きなターンを取った後、彼は投げ出されました。
ブルワーズは3-1のリードでホワイトソックスの左腕ブリット-バーンズを下し、ファロンに交代で一時的にポジションを失った。 ヤントは左にダブルでリードし、ワンアウトで三塁を盗み、キャッチャーのカールトン-フィスクの投げエラーで得点した。 シモンズは、ワイルドピッチでセカンドに移動し、ベン-オグリビーのシングル”トゥ-センター”で得点した。 ロリー-フィンガーズ投手はこの年の5セーブ目を目指して来たが、ブルワーズのフィールディングがよりずさんなものになったため、チャンスは奪われた。 右野手のチャーリー-ムーアはパシオレクのフライを落とし、セカンドに入ることができた。 “私はそれを台無しにしました。 私は何を言うことができますか？”ムーアは試合後に述べています。 “私は十分な時間でそこに着いた。 私はあまりにも速く私の手袋を閉じた。”6本の指は次の二人の打者を引退させたが、フリオ-クルスのダブルオーバーオグリビーの頭はパシオレクを獲得し、ルディ-ローのシングルはクルスをタイニングランでメッキし、ほぼ二年で初のブローセーブで指を握った。 それはその日の得点を終えましたが、野球ではありません。
ブルワーズにとってはエクストライニングが一般的になってきていた。 ホワイトソックスは1984年に10イニングのウォークオフ勝利を挙げた。 ブルワーズは10日から13日まですべてのイニングでランナーを出していたが、11日にはサンドバーグのベースランニングエラー、13日にはアル-ジョーンズのジム-ガントナーのピックオフが行われた。 ホワイトソックスは13日まで静かだったが、トム-テルマンからベインズによるダブルアウトとパシオレクへの意図的な散歩の後、第一と第二のランナーを持っていたが、勝利したランを家に持ち帰ることができなかった。 14日のホワイトソックス戦では、リック-ウェイツがピンチヒッターのマーク-ヒルを三振に抑え、デイブ-ステグマンがピンチヒッターのマーク-ヒルを三振に抑えた。
これは深夜になっていた。 ファンは14日の半ばに”ボールゲームに私を取る”の第二の助けに扱われ、真夜中の周りに、スコアボードのオペレータは、常に人気のあるゲームをプレイした”あなたは今夜の出席を覚えていますか？7月15日から17日にかけて、ベインズが17日の506試合に出場したとき、午前1時03分にアル-ルールが試合を中断することを求めた。8″それは午前1時だとき、それは小さな子供やボールプレーヤーがベッドにいるための時間です、”トムシーバーは言いました。9″ナインで試合に勝つべきだった”とブルワーズのルネ-ラシェマン監督はうめき声を上げた。 「我々は非常に良いディフェンスをしていなかったし、ベースランニングもしていなかった。「
試合はすぐに再開されるだろう――17時間後、チームの次の試合の前の午後6時30分に。 この日の試合はチャック・ポーターが先発する予定だったが、ブルワーズはすでに5人のピッチャーを経験していたため、ポーターはワッツに代わって18番を先発させた。 “最初の試合があまりにも長く行かなかった場合、私は第二の試合を開始するだろう。 その後、彼らは私が疲れたときにボブ-マクルーアを連れて来るつもりだった”とポーターは言った。10試合が中断されたときにホワイトソックスのために四イニングを投げていたフアン-アゴストは、それが再開したときにボールを取り戻し、さらに三つを投げた。 21日のホワイトソックス戦ではロン-リードが先発し、引退後はセシル-クーパーへのシングル、シモンズへのウォーク、オグリビーへのスリーラン本塁打を放った。 通常、それはブルワーズのために十分かもしれないが、ノーマルは以前にこのゲームを12イニング残していた。 ルディ-ローはグランドスタンドに投げ込まれ、ホワイトソックスはビジネスにあったことを第三にグラウンドボールを打つ。 フィスクのシングルはセカンドからローを獲得し、ヒルのシングルの後、パシオレクのシングルはフィスクとホワイトソックスのスターターリチャード-ドットソンを獲得し、ヒルのために走り、ゲームは6-6で再び同点になった。 21イニング目の”Take Me Out to The Ball Game”の演奏の記録はないようです。
ホワイトソックスは23日、ステグマンがイニングをリードしたときに試合をほぼ終了し、フライアウトの後、パシオレクがゲームの五ヒットを得た。 残念ながらステグマンにとっては、ブレーキをかけることができず、三塁コーチのジム-レイランドの腕にぶつかるか、ダグアウトに応じてかろうじて彼に触れた。 ラチェマンは干渉を主張し、一塁手のテッド-ヘンドリーは同意し、ステグマンを呼び捨てにした。 ホワイトソックスのトニー-ラ-ルッサ監督は抗議の下、残りの試合をプレーした。 “私はコーチが物理的にランナーを支援しなければならないことを意味する判決を解釈し、”ラルッサは言いました。 「レイランドがそんなことをしたとは思わない。”11レイランドは彼の部分のために無実を主張しました。 マネージャーのオフィスに向かって身振り、レイランドは冗談を言った”あなたは私の弁護士に話をする必要があります。”（ラ-ルッサは法律の学位を持っています。同年12月にはヴァンス-ローのシングル””が発売された。
ホワイトソックスは水曜日に予定されていたスターターであるシーバーを25日のトップに迎えた。 将来の殿堂入りは1976年以来、救援の役割で登板していなかったが、ホワイトソックスはちょうど暖かい体の外にあった。 シーバーが入った後にゲームに登場しなかった唯一の選手は、マラソンの前にゲームを始めたラマー-ホイトだった。 13日にはビル-シュローダーにリードを奪われたが、25日にはセシル-クーパーにフライボールを浴びせられ、運命的な最下位に沈んだ。 デイブ-ステグマンはファウルを犯したときに三振を奪った。 （彼はゲームで5つのKを持っていました。）心配しないでください。 ベインズはステップアップし、センターに420フィートの爆発を運転し、14とメジャーリーグで最長のゲームが終了し、シーバーの勝者を作りました。 “ボールが壁を越えて行く前に、私はプレートで自分自身を見つけたと思う”とLa Russaは叫んだ。15″私はそれが少し長く行っているだろうしたい、”損失を取ったポーターは言った。16ホワイトソックスのスコアボードのオペレーターは、”ハロルドに感謝！ 試合開始から25時間42分後の午後9時12分にセンターフィールドのスコアボードで”。17
予定通り、シーバーは予定されたゲームを開始した。 8回に登板し、5勝4敗で勝利した。 試合は2時間9分続いた。
出典
ノートに引用されている出典に加えて、著者はアクセスしましたRetrosheet.org,Baseball-Reference.com、SABRのバイオプロジェクトを経由して、SABR.org、レコードの紙を介してスポーツニュースアーカイブ、およびシカゴトリビューンを介してnewspapers.com.
https://baseball-reference.com/boxes/CHA/CHA198405080.shtml
https://retrosheet.org/boxesetc/1984/B05080CHA1984.htm
ノート
1brainyquote.com.
2″L-O-N-Gゲームについて;”スポーツニュース,May21,1984:4. 1964年5月31日にサンフランシスコ・ジャイアンツとニューヨーク・メッツの間で行われた7時間23分の試合で最も長い時間をかけて行われた。 それは二重ヘッドのゲーム二つだった: baseball-reference.com/boxes/NYN/NYN196405312.shtmlメッツとジャイアンツはこの日9時間52分をプレーした。
3Tom Flaherty,”Longest day Is Longest for Brewers,”Milwaukee Journal,May10,1984:Sports1.
4タイガースは1984年に初優勝し、23勝4敗で8位だった。 チームはアル・イーストに勝利し、ワールドシリーズではポストシーズンで1試合しか負けていない。
5Mike Kiley,”25+9=Sox sweep,”Chicago Tribune,May10,1984:72. 1985年にホワイトソックスでメジャーに復帰し、リリーフで10試合に登板した。
6Tom Flaherty,”Brewers Play17としてのリードは安全ではない”Milwaukee Journal,May9,1984:Sports1.
7Mike Kiley,”Sox Battle Brewers—Endlessly,”Chicago Tribune,May9,1984:81.
8Randy Minkoff,”Tom Seaver Likes AL’s Curfew Rule,”UPI Archives,August18,1984. 当時、アメリカンリーグは現地時間の午前12時59分以降にイニングを開始できないというルールを持っていた。
9同上。
10Tom Flaherty,”Baseball’s Longest Day Is Longest for Brewers,”Milwaukee Journal,May10,1984:Sports3
11Mike Kiley,”Sox,”Chicago Tribune,May10,1984:81.
12マイケル-Bauman,”こんにちはできるSeaver,”ミルウォーキー学会誌,10,1984:スポーツ3.
13マイク-ケイリー、”Sox.”
14″L-O-N-Gゲームについて”The Sporting News,May21,1984:4. 25日は、メジャーリーグの本塁打が打たれた最新のイニングだった。
15ジョー-ゴダード、”25イニング後、チソックスは勝者だった”、スポーツニュース、May21、1984:4。
16Tom Flaherty,”Baseball’s Longest Day Is Longest for Brewers,”Milwaukee Journal,May10,1984:Sports3
17Ibid.