Irishは6つのゲール語のうちの1つであり、それらのすべては学ぶのが難しい場合があります。 しかし、それはあなたを落胆させてはいけません。 トリッキーですが、アイルランドのゲール語(アイルランドの第一言語)は美しく詩的な言語です。 そして、あなたの最愛のアイルランドのルーツやアイルランドの愛を持っている場合は、私はアイルランドであなたを愛して言う方法を知
“アイルランドのゲール語は美しく詩的な言語です”
アイルランド語でi love youと言う方法を学ぶ前に、この言語の構造と英語との違いを理解することが役立ちます。
言語についてのトリッキーなことは、単語の意味にニュアンスがあるということです。 英語は文脈と声のトーンに依存しています。 たとえば、私はアイスクリームを愛し、私は私のおばあちゃんを愛し、私はあなたを愛していると言うことができ、人々はあなたが文脈からどのような愛
アイルランド語では、ルールは少し異なります。 そして、あなたが単語ごとに翻訳すると、意味が意味をなさないかもしれない、またはそれはまた、あなたが言おうとしているものとは異なる何かを意
‘Grá’はアイルランド語の愛
を意味し、アイルランド語では文脈によって単語の綴りも変化する。 したがって、非常に頻繁に、同じ単語の異なるスペルが表示されます。 例えば、愛のための単語は’grá’であり、いくつかの文脈では、それは’ghrá’と綴られています。’
Google翻訳を開始するには良い場所のように見えるかもしれませんが、あなたが言うことを意味したい場合は、私たちのクイックガイドは、アイルランド
アイルランドのゲール語で”私はあなたを愛しています”と言う5つの方法
では、どのようにアイルランド語で”私はあなたを愛しています”と言うことができますか? 先に述べたように、単語ごとに翻訳することは、あなたの愛を表現するための最良の方法ではありません。 いくつかのフレーズを学ぶことは、それらを翻訳するよりもはるかに簡単で効果的な方法です。
アイルランド語で’I love you’の発音を学ぶことはいくつかの仕事を取ることができます。 多くの文字はアイルランド語では沈黙しており、その発音は隣の文字で変更することができます。 しかし、心配しないで、我々はまた、各フレーズの後に発音が含まれています。
- はtú mo ghrá(発音はis too moh graw)です–これは”あなたは私の愛です”という言葉を翻訳しますが、それは”あなたは私の愛です”ですが、それは質問ではありません。 アイルランド語は、文の中で最初の動詞を置きます。
- Tágrá agam duit(taw graw agum dweetと発音)–このフレーズの正確な意味は”私はあなたのために愛を持っています。”Graは愛のためのアイルランドの単語である。
- Tá mo chroí istigh ionat(taw moh kree ish-tig un-atと発音)–この非常にロマンチックなフレーズは文字通り”私の心はあなたの中にあります”を意味します。
- はtoo mo chuisle(発音はtoo moh coosh-lah)–別の解剖学的フレーズで、これは”あなたは私の脈です”を意味します。 映画”ミリオンダラー-ベイビー”のファンは、映画からのフレーズ”mo chuisle”を覚えているかもしれません。
- Táim i ngrá leat(tame ee n-graw leatと発音される。 Leatは食べると韻を踏む)-これは”私はあなたと恋にしています”を意味します。’
あなたがアイルランド語を学んでいる場合は、おそらく最初にいくつかの他の表現に出くわすでしょう:maith liomは”私が好き”を意味し、fearr liomは”私が好む”を意味”どちらもロマンスのために少しぬるま湯です! Googleは、あなたの好きな食べ物や友人の新しいヘアカットを議論するためのより適している”brea liom túです”を提案します。
あなたのパートナーのためのアイルランド語の愛情の用語
アイルランド語話者は彼らのパートナーのためにどのような愛情の用語を使用していますか? ここでも、単に辞書で単語を検索するだけではうまくいかないかもしれません。
アイルランド語は、ロマンチックなパートナーのために使用されていない子供や友人のための愛情の異なる用語を持っています。
Mo stórは”私の宝物”を意味しますが、主に両親が子供のために使用しています。 もう一つの一般的に使用される裏書は、文字通り”私のペット”に変換されるMo pheataです。”それは子供のために使用することができます愛情の非常に広い用語です。
もう一つの混乱することは、あなたがアイルランド語で”私”という言葉に二つの異なる用語を使用できるということです。 Moは最もシンプルで明確です。 あなたは、例えば、任意のコンテキストでそれを使用することができます:”彼女は私の愛です”または”私の愛。”両方の表現は、”私のための”mo”を取るだろう。’
別のオプションは’a’という単語です。 これは、あなたが誰かに対処しているときに使用されます。 ここでは、あなたが愛する人にささやくためにいくつかのロマンチックな用語があります。
- Mo ghrá(moh graw)–私の愛
- Mo chroí(moh kree)–私の心
- Mo anam cara(moh anum cair-ah)–私のソウルメイト
- Mo fhíorghrá(moh hear-graw)–私の本当の愛
アイルランド語であなたを愛していると言うもう一つの美しい方法
愛は言葉を超越します。 誰かを抱きしめたり、贈り物を買ったり、仕事を手伝ったりするなどのジェスチャーも、私たちの気持ちを伝えます。
あなたの愛する人を知ることは、正しいジェスチャーを選ぶための鍵です。 たとえば、あなたの恋人がアイルランドに興味を持っている場合、アイルランドの贈り物は、あなたがそれらを見て、彼らの利益を気にすることを示
アイルランドのジュエリーの贈り物は、デザインがとても意味のあるので、”愛しています”と言う素晴らしい創造的な方法 愛、友情、忠誠心を表すCladdaghから、永遠の愛を象徴する三位一体の結び目まで、選択肢は本当に美しいです。