National Museum of Civil War Medicine

Kevin Bair

もともと2020年にSurgeon’s Call,Volume25,No.1

博物館のメンバーはこのような奨学金を支援しています。

今日のメンバーになる

はじめにこの研究は、準備ができていない軍隊と野原や道路を混雑させる観客の大群によって開始された、1861年7月21日の第一次マナサスの戦いでの不必要な死を調べます。 マナサスは、1812年の戦争以来、アメリカの土壌で最初の主要な戦いでした。 北軍には35,000名の兵士がおり、1,011名が負傷、481名が死亡、1,216名が行方不明であり、南軍には29,188名が負傷、1,582名が死亡、387名が死亡、13名が行方不明であった。 この論文の目的は、四十九年の相対的な平和の後、両軍が主要な戦いの現実を誤解し、特に医療隊の人員配置と供給、命を救うために必要な道具を提供することにおいて、軍の規制の緩い見解をもたらす方法を実証することである。 両国政府が実際の戦争を誤解していることに加えて、多くの兵士や一般市民がそれに続き、戦いと栄光のロマンチックな概念を持っていました。 これらの状況は、マナサスでの兵士の不必要な死を引き起こすために組み合わされた。

図1:ブルランの戦い。 文久21年(1861年)。 Harper's Weekly,August10,1861

図1:Battle of Bull Run. 文久21年(1861年)。 ハーパーズ・ウィークリー8月号10, 1861

陸軍の規則1861年の陸軍の規則によれば、包囲の見出しの下で、セクション778は、”クォーターマスター-ジェネラルは、病院を設立し、彼らに負傷者を輸送するための手段を組織し、”戦いの見出しの下で、セクション716は、”アクションの前に、師団のクォーターマスターは、負傷者の輸送のために必要なすべての手配を行います。 彼は後部に救急車のデポを設置します…”最初のマナサスでは、データはこれらの規則が実施されていないことを示し、民間の戦闘観客は負傷者への救急車の援助を妨げました。 さらに、1812年の戦争に従軍したトマス・ローソン大佐が指揮した北軍の軍医総監室は、戦争の最初の年の間に医療が不十分で欠陥があったと述べた。”ジョナサン-レターマン、ポトマック軍の医療監督1862年、最初のマナサスで救急車のケアを議論するとき、”適切な種類も救急車の数も当時の軍隊にはなかった。”

図2:ブルランの戦い、カーツ-アリソン。 米国議会図書館の礼儀

図2:ブルランの戦い、カーツ&アリソン。 連邦議会図書館の礼儀

医療分離前、米国正規軍には1,117人の下士官、11,907人の入隊があり、医療部門は”1人の外科医、30人の外科医、84人の助手外科医で構成されていた。”戦争の初めに、連合軍も南軍も公式の軍事病院を持っておらず、負傷者の避難計画も持っていませんでした。 連合軍にとって、標準的な慣行は、各連隊には小さな病院テントが発行されたが、割り当てられた病院隊も救急隊もなかったということでした。 1864年の救急隊法が公式の救急隊が存在するまでではなかった。 各連隊には1人の外科医、2人の補助外科医、医療用品、および1人の救急車がいました。 通常、各連隊は自分の兵士の世話をするだけであり、戦闘中にいくつかの連隊病院が他の連隊から負傷した男性を受け取ることを拒否したと報告された。

図3:ブルラン、1861年の戦場での救急車のワゴン。 米国議会図書館の礼儀

図3:ブルランの戦場での救急車のワゴン、1861。 連邦議会図書館の礼儀

1861年2月26日、アメリカ連合国暫定議会は、1人の外科医将軍、4人の外科医、および6人の助手外科医を提供するために、南軍の医療部門を承認しました。そして5月までに、議会は6人の追加の外科医と14人の助手外科医を正規軍に割り当てました。 南軍の医療規則では、連隊には四輪救急車2台、二輪救急車10台、二輪輸送車4台が供給されるべきであると提案されている。 救急車は40人あたり1000人にサービスを提供する必要があり、20人は横になっており、20人は座っている。 しかし、Glenna R.Schroeder-Lienが報告しているように、これらの車両はしばしば十分な量が不足しており、通常は戦闘前、戦闘中、戦闘後に壊れていることが判明しました。 実際には、南軍は1個連隊に2台の救急車を配備したが、通常は普通の貨車、または「北軍から捕獲されたもの」に頼っていた。「1861年の7月、南軍の医学的能力」は何も奨励されていなかった。”

図4:規制病院のテント。 から:南北戦争の医学と外科の歴史。

図4:規制病院テント。 から:南北戦争の医学と外科の歴史。

当初、双方は、戦闘から病院の倉庫、汽船の着陸、そして主要な病院への負傷者の輸送に、認可された救急車のみを使用することを計画していました。 しかし、第一次マナサスの戦いでは、両側はすぐに割り当てられた救急車の数が十分ではないことに気づきました。 マナサスではアーヴィン・マクダウェル将軍とその指揮する35,000名の救急車が50台しかなかったが、ウィリアム少佐によれば救急車は50台しかなかったという。 S.キング、ポトマックの北軍の医療ディレクター、各連隊(600〜800人)は1つの救急車を発行されました。 第27ニューヨーク歩兵連隊は2台の救急車で戦闘に入ったが、救急車のスタッフはおらず、第14ニューヨーク歩兵連隊は救急車も救急隊もいない状態で戦闘に入った。

図5:シブレーテント。 から:南北戦争の医学と外科の歴史。

図5:シブレーテント。 から: 南北戦争の医学と外科の歴史。

1860年、北軍の規則により、各連隊に3つの病院用テント(各テントは8人収容可能)、1つのシブリーテント(12人収容可能)、1つの一般的なウェッジスタイルのテント(6人収容可能)が提供された。 この数字は、各連隊が78人の負傷した兵士を扱うことができることを示しています。 スペースのこの限られた量は、主要な戦いの間に負傷しているどのように多くの男性に関する静的な思考を示しています。 ジョン-Sによると ハラーは、彼の本の中で戦場医学、伝統的な軍の医療計画は、”連隊のニーズに焦点を当て、自分のユニットを超えて避難するための戦略なし。”戦闘が負傷しなくても、テントは他の戦争関連の病気、下痢、赤痢、発疹チフス、麻疹、天然痘、発熱、および不十分な衣服、悪い水、貧しい食糧によって悪化する他の病気からの病気で容量に満たされるだろう。”

図6:サドリー教会、1861年7月。 米国議会図書館の礼儀

図6:サドリー教会、1861年7月。 連邦議会図書館の礼儀

1861年に反乱が始まったとき、各北部州は独自の陸軍連隊を提供し、供給しました。 マナサスの戦いでは、北軍には7個旅団があり、ポーター、バーンサイド、フランクリン、ウィルコックス、ハワード、シャーマン、キーズの5個旅団が戦闘に従事していた。 キャプテンルイスCによると。 北軍医療隊のダンカンは、ファースト・マナサスの戦いの前に、8つの野戦病院と8つの救急車中隊があったはずであり、これらの病院のうち6つはセンタービルの町の近くかその近くに置かれていた。 しかし、7月21日の北軍野戦病院は、戦場から1マイルの20分の1に位置するサドリー教会だけであった。 教会病院はその日に約300人の負傷者を受けました。 この一時的な病院はすぐに戦いに圧倒されました。 さらに、北軍の予期せぬ敗北は混沌とした後退を引き起こし、それは彼らの負傷者の世話をするために過度の医療施設の能力をさらに複雑にした。 パニックに陥った兵士や逃げる観客は、負傷者を支援する試みをブロックし、時には彼らが落ちた場所に残しました。 戦前の雰囲気ワシントン、リッチモンド、およびセンタービル、バージニア州のような多くの小さな町や集落では、カーニバルや祭りのような雰囲気で、戦前の陽気の数日がありました。 双方は、彼らが迅速かつ決定的な戦いを作り、他のを征服すると感じました。 北軍は遭遇した後すぐにリッチモンドにいると信じていたが、南軍は勝利のパレードでワシントンに行軍する準備ができていた。 興奮した北軍の支持者の中には、リッチモンドでのグランド・ビクトリー・ボールのチケットを印刷した者もいたが、両軍の政治家や一般市民は馬車に乗り、馬に乗ったり、戦場に歩いたりしていた。 一部の観客はフィールドグラス、サンドイッチ、シャンパンを持っていたと報告され、”何千人もの”が出席していた。 一方、オブザーバーのエドワード-ポラードは、”訪問者の流れは…ワシントンから出発し、同性愛者の女性とストランペットがマナサスのレースに出席するために集まった。”ウィリアム-H-ラッセルは、戦いの初めに、彼と彼の友人たちは、彼らのバギーの陰で休んでいる間、”サンドイッチでごちそうをしたと報告しました。”さらに、一部の”民間の見物人は、まるでスポーツイベントのように、自分の好きなチームのために争う、彼らの帽子を振ってハンカチをひらひらとした”と報告されていました。

図7:マクダウェル将軍の軍団の壮大なレビュー。 Harper's Weekly,June17,1861

図7:マクダウェル将軍の軍団のグランドレビュー。 ハーパーズ・ウィークリー6月号17, 1861

マクダウェルの35,000名の兵士が予期せず押し戻され、ジョセフ・E・ジョンストンの部隊が到着し、ピエール・G・T・ボーリガード将軍の反乱軍の数を上回って補強して結集したことで敗走した。 一緒に、彼らは多くの兵士がパニックと観客の多数に実行して、組織化されていない後退で逃げたような強さで北軍を押し戻しました; これにより、何千人もの観察者がパニックに陥り、北軍の兵士と一緒に逃げた。 この行動は主要道路を詰まらせ、センタービルとワシントンに向かう途中のカブラン橋でボトルネックを作った。 さらに、この驚きの北軍の撤退はまた、自分たちの生活のために恐れて、彼らの救急車で姿を消したいくつかの民間の救急車の運転手の飛行を引き起こ さらに、北軍は、大量撤退の場合に負傷者の緊急避難計画の現実的なタイプを持っていませんでした。

図8:

図8:”大恐慌。”フランク-レスリーのイラストレーション紙、July27, 1861

ダンカンによると、”敗走は、単一の道路上の軍隊、市民、銃、ワゴン、救急車、および馬車のメドレーでした。「退却を目撃したエドマンド・C・ステッドマンは、「陸軍の貨車、サトラーズチーム、そして私有の馬車が通路を窒息させ、お互いに転落した。『セントポール・デイリー・プレス』1861年7月30日には、「馬車、救急車、ワゴン、政治家、兵士で多くの観客が走っており、すべてがセンタービルに向かって道路を詰め込んでいた。「ダンカンは、パニックに陥った飛行中に、南軍が逃げてきた北軍兵士に大砲を発射し、渡るのを待っていたワゴンの列に当たったときに、カブランの橋が完全に塞がれたと報告した」と、その地点を過ぎていないすべての車両が失われた。「大砲の破片が失われただけでなく、負傷者を運ぶ救急車の多くも失われました。”

図9:カブラン、破壊された橋を持つビュー、1861年7月。 米国議会図書館の礼儀

図9:Cub Run,view with destroyed bridges,July1861. アメリカ議会図書館の礼儀

その後、7月21日、ジェファーソン-デイヴィスは、”敵は敗走し、逃げた…地面は殺された人たちと数マイルにわたって散らばっており、農場の家とその周りの地面は彼の(北軍の)負傷者で満たされていた。 結論第一次マナサスの戦いでの不必要な死の可能性についてのこの予備調査は、1861年7月21日に明らかにしました,合計したとき、両側に64,188人の男を持っていました,そのうち,2,593が負傷しました,868が死亡しました,1,229が行方不明でした. 南軍の教科書の救急車あたりの負傷者の比率を40/1000と考えると、64,000人の男性にとって、彼らは約1,600人の救急車と乗組員を必要としていただろうが、提示された証拠から、マナサスの救急車は2,593人の負傷者と868人の死亡者を支援するのに大きな困難を抱えていたことが分かっている。 この多くの男性を支援するために、86の救急車と十分な乗組員が必要でした。 (注: 現時点では、868人の殺害に医学的に援助され、後で死亡した、即座に死亡した、または救急車を待って死亡した男性が含まれていたかどうかは不明であるため、救急車を必要としていた可能性のある男性の合計に含まれている。)

図10:

図10:”ブルズランの戦いの地図。”ハーパーズウィークリー、八月10, 1861

マナサスでは、救急車が何台あったかについては説明していませんが、提示された証拠に基づいて十分ではなかったことを知っています。 さらに、救急車のほとんどは、スタンピードの間に逃げた民間人によって運転され、空のワゴンで離れて運転されました。 さらに、一つのアカウントは、このようにさらに多くの外来救済を減らす、カブランを横断するのを待って破壊された救急車の未定の数を持ってい マナサスの軍隊は、負傷者の突然の猛攻撃に対処するために非常に準備ができていませんでした,両軍は、フィールド病院や救急車のサービスに時代遅れの陸軍の医学的思考に従ったように. 1812年の戦争、アメリカで行われた最後の主要な戦いから四十から九年が経過していた。 この期間は、戦争がもたらす大虐殺に関する知識の真空を作り出しました。 さらに、この情報の空白は、軍と国民が戦争を見た狭いレンズを作り出しました。 このような重要な情報の空白は、軍が推奨される医療用品や機器を減らし、負傷者の幸福を危険にさらすことになった。

図11:ブルランでの戦場。 文久21年(1861年)。 米国議会図書館の礼儀

図11:ブルランでの戦場。 文久21年(1861年)。 議会図書館の礼儀

さらに、戦争を恐れていないというこの無知は、兵士と国民に今後の戦いをロマンチックにさせました。 多くの人にとって、戦前の日は陽気に満ちていて、それぞれが他の人を征服することを自慢し、一部の民間人は勝利のボールを計画していました。 広大な群衆は、数百人、おそらく数千人が戦場に旅したので、戦闘自体が一流の娯楽を提供すると信じていました。 この”楽しい”戦争の錯覚は、北軍が予期せずパニックに陥って撤退し、見物人の群衆に恐怖と飛行を引き起こしたとき、北軍とその応援セクションのために停止した。

図12:拡大地図、Battlefield at Bull Run、1861年7月21日。 米国議会図書館の礼儀

図12:拡大地図、Battlefield at Bull Run、1861年7月21日。 米国議会図書館の礼儀

戦争の誤解は、貧しい戦争計画と奔放な戦前の楽観主義への道を開いた。 これら二つの要因の組み合わせは、医療とターンパイクインフラストラクチャに課税しました。 これは、順番に、多くの負傷した男性が取り残される原因となりました”彼らが落ちた地面に横たわって、数日間、雨の中で、注意を払わずに、あるいは水”三日後、医療ディレクターキングと三十から九救急車は最終的に負傷者を救出しました。 多くの善良な男性は、マナサスの最初の戦いで医療を待って不必要に死亡しました。

もっと知りたいですか? 内戦医学からより多くの物語を発見するためにFacebookやTwitterで私たちに従ってください!

Facebookツイッター

博物館の会員になり、このような教育プログラムや研究を支援してください。

メンバーになる

著者について

Kevin Bairはリバティ大学の博士課程の歴史学生です。 ジョンズ-ホプキンス大学でリベラルアーツの修士号を取得し、フロリダ国際大学で社会学/人類学の学士号を取得しています。 彼はPhi Alpha Theta、Phi Kappa Phi、Golden Key International Honor Societyのメンバーです。 彼はまた、アメリカ歴史家協会、アメリカ歴史協会、南部歴史協会、フロリダ歴史協会、南北戦争歴史家協会、アパラチコラ地域歴史協会のメンバーでもある。 彼は海軍の退役軍人であり、外国戦争の退役軍人、アメリカ軍団、アメリカの麻痺した退役軍人のメンバーです。 彼のウェブサイトやブログで見つけることができますhistorywithkev.com。ケビンはフロリダの大きいくねり区域の彼の妻と住んでいる。

参考文献

Primary Barnes,Joseph K.,Joseph Janvier Woodward,Charles Smart,George A. オーティスとD.L.ハンティントン 反乱の戦争の医学的および外科的歴史。 (1861-65). 第1巻。 第1部。 ワシントン州:政府は印刷しません。 オフ, 1870. —. 反乱の戦争の医学的および外科的歴史。 (1861-65). Vol. II.パートIII.ワシントン:政府は印刷しません。 オフ, 1870. アメリカ連合国の戦争部門。 アメリカ連合国陸軍の医療部門のための規制。 Richmond:Ritchie&Dunnavant,Printers,1861. ダンカン、ルイC.南北戦争のアメリカ軍の医療部門。 ワシントンD.C.:アメリカ陸軍、1910年。 エドモンズ,S.エマE. 北軍の看護師とスパイ:病院、キャンプ、戦場での女性の冒険と経験。 ハートフォード:W.S.ウィリアムズ&会社、1865年。 レターマン、ジョナサン、M.D.ポトマック軍の医療回想。 ニューヨーク:D.Appleton and Co., 1866. マクダウェル、アーウィン、准将。 “ブルランの戦い。 リッチモンド・エンクワイヤー(Richmond Enquirer、1861年8月13日-)は、アメリカ合衆国バージニア州リッチモンド出身の元プロ野球選手(外野手)。 ポラード、エドワード-アルフレッド 戦争の最初の年。 ニューヨーク:C.B.リチャードソン、1863年。 —. 失われた原因:南軍の戦争の新しい南部の歴史。 ニューヨーク:E.B.Treat and Co., 1867. ローマン、アルフレッド 1861年から1865年の間の戦争におけるボーリガード将軍の軍事作戦。 Vol. I.ニューヨーク:Harper and Brothers,1884. ラッセルウィリアムハワード ブルランのラッセルさん。 ニューヨーク:G.P.パットナム、1861年。 ステッドマンエドマンドクラレンス ブルランの戦い。 ニューヨーク:ラッド&カールトン、1861。 アメリカ陸軍省 1861年、アメリカ合衆国陸軍のための規則。 ニューヨーク:ハーパーと兄弟、1861年。 —. 反乱の戦争:北軍と南軍の公式記録、128巻。 vol. II pt. 1. ワシントンD.C.:政府印刷局、1881年-1901年。 第二次世界大戦中の陸軍士官学校に入学。 南北戦争のテント。 2019. https://www.civilwaracademy.com/civil-war-tents(2019年06月09日アクセス)。 Cunningham,H.H.Doctors In Gray:The Confederate Medical Service(アメリカ連合国の医療サービス). 2014年、ルイジアナ州立大学出版局出版部編集長に就任。 カニンガム、ホレスH.マナサスの戦いでフィールド医療サービス。 2008年、ジョージア大学出版局に入社。 Haller,John S.Battlefield Medicine:A History of The Military Ambulance from The Napoleonic Wars Through World War I.カーボンデール:Southern Illinois University Press,2011. マクガフスコット 青の外科医: ジョナサン-レターマン、戦場のケアを開拓した南北戦争の医者。 2013年、『週刊少年ジャンプ』集英社、2013年。 ライマー、テリー 一つの広大な病院:アンティータムの後、メリーランド州フレデリックにある南北戦争の病院のサイト。 フレデリック、MD:南北戦争医学の国立博物館、2001。 ラトコウ、アイラ。 青と灰色の出血。 2005年、”週刊少年ジャンプ”(集英社)にて連載。 シュレーダー=レイン、グレナ-R-南軍病院移動中:サミュエル-H-スタウトとテネシー軍。 1994年、サウスカロライナ大学出版局、コロンビア大学出版局。 Schroeder-Lein、Glenna R.南北戦争医学の百科事典。 アーモンク: 2008年、ラトリッジ。 ウォード、ジェフリー C.、リック-バーンズ、ケン-バーンズ。 南北戦争:図解された歴史。 ニューヨーク:Alfred A.Knopf,Inc. 1990年、講談社文庫。

Endnotes

United States War Department,The War of the Rebellion:Official Records of The Union and Confederate Armies,Ser1. vol. 327頁 ローマン、国家間の戦争におけるボーリガード将軍の軍事作戦、1861年から1865年、Vol. 98頁 オーラソーマ、サー1… vol. 570頁 ポラード、戦争の最初の年、p.99。 アメリカ合衆国陸軍省所属。 アメリカ合衆国陸軍のための規則,1861,pp. 100, 92. Cunningham,Field Medical Services at the Battles of Manassas,p.2. 反乱の戦争の医学と外科の歴史(1861年-1865年)、第1巻。 パート1、P.III.レターマン、ポトマック軍の医療回想、p.23。 反乱の戦争の医学的および外科的歴史。 (1861-65). 第二部第三巻、p.899。 Duncan,The Medical Department of the United States Army in the Civil War,p.17. ダンカンp.1 Rutkow、青と灰色の出血、p.217。 Reimer,One Vast Hospital:The Civil War Hospital Sites in Frederick,Maryland after Antietam,p.7. McGaugh,Surgeon in Blue:Jonathan Letterman,The Civil War Doctor who Pioneered Battlefield Care,p.44. Cunningham,Doctors in Gray:The Confederate Medical Service,p.382,Kindle Edition. アメリカ連合国陸軍の医学部門のための規則、p。、57。 Schroeder-Lein,南軍病院移動中:Samuel H.Stout And The Army of Tennessee,p.127. Schroeder-Lein、南北戦争医学の百科事典、p.12。 Cunningham,Field Medical Services at the Battles of Manassas,p.26. ^『アメリカ連合国戦争』、p.52。 同上。 1788頁 Haller、Battlefield Medicine:ナポレオン戦争から第一次世界大戦までの軍事救急車の歴史、p.29。 Cunningham,Field Medical Services at the Battles of Manassas,p.8. 反乱の戦争の医学的および外科的歴史。 (1861-65). 第二部第三巻、p.920。 ハラー、p.29。 同上。 23頁 反乱の戦争の医学的および外科的歴史。 (1861-65). 第二部第三巻、p.899。 ダンカン9頁 同上。 10頁 同上。 10頁 同上。 11頁 ポラード、戦争の最初の年、p.99。 Pollard,The Lost Cause:A New Southern History of the War of The Confederates,p.143. 同上。 143頁 Russell,Mr.Russell on Bull Run,p.14. Pollard,The Lost Cause:A New Southern History of the War of The Confederates,p.143. ラッセル、p.14。 ウォード、火傷や火傷。 The Civil War:An Illustrated History,P.65,Kindle Edition. Rutkow,p.7. Stedman,The Battle of Bull Run,p.34. Rutkow,p.15. ハラー32頁 ダンカン17頁 ステッドマン34頁 Schroeder-Lein、南北戦争医学の百科事典、p.11。 ダンカン17頁 マクダウェル、ブルランの戦い、p.2。 ローマ、p.111。 ハラー、32-33頁。 ダンカン17頁 同上。 20頁

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。