About
この日、Paul McCartney&Linda Eastmanはロンドンのメリルボーン・タウン・ホールで行われた小さな市民式典で結婚した。 から、マーチ13, 1969:
ビートルズ氏ジョン-ポール-マッカートニー、26、および億万長者は、最終的に昨日彼の学士の自由に冬の別れを振った。 彼はミスリンダイーストマン、27とにかくそれが雨が降った、とこれは適切だったと結婚しました: マッカートニー夫人になることができなかったという突然の現実によって投げられたファンの涙で、メリルボーン登録事務所の外の舗装はいずれにしても濡れていただろう。
雨の中、マリルボーン市庁舎の外に四時間立っていた百人ほどの記者や写真家はもちろんのこと、これらの貧しいファンにとって悲しい日でした。 それは朝の七時に悲しくなり始めました。 発表はこれまで結婚式の時間や日付の行われませんでした。
10の魔法の時間までに、雨に濡れたジャーナリスト、傘とカメラを同時に振るおうとする老婦人、若いファンがうめき声と泣き叫び、お互いの腕にぶら下がって花嫁について気取ったコメントをしている、そして”ビートルズはゴミだ”と叫び続けた中年の男からなる名誉のガードが市庁舎の階段に形成されていた。
ポールは、もちろん、それを聞くためにそこにいませんでした。 彼はバックドアのそばに入り、暗いスーツ、黄色のキッパーのネクタイ、花のシャツを着ていました。 イーストマンさんは、子鹿のドレスの上に黄色のコートを着て、彼と一緒に行ってきました。 ヘザー-ミス-イーストマンの娘も、以前の結婚によってフリーシアスのposeyを保持していました。
これは9 50でした。 一時間後、カップルは、カメラのレンズに笑顔に市庁舎のフロントルームの窓に来たが、ファンの中で最も強烈な笑顔ではありませんでした。 彼らは、夫婦が出発する大きな黒いダイムラーの側に自分自身を詰まらせていた、と反抗的に彼らが覚えていることができるように多くのビートルサ 彼らはまた、自分のものを即興し、”ああ、ポール、私たちはあなたを愛しています。”警察はそれらを上に移動しようとしました。
大気には、グロブナー広場の強打の空気、祈りの会合のかすかな痕跡、共同自殺協定の具体的な提案がありました。 市庁舎の階段を下って、幸せなカップルが来て、警察が自分の車のドアを開けて痛むように群衆にfreesiasを投げました。
報道陣へのヒントとして、彼は午前9時までにキャベンディッシュ通りに到着しないように私たちに言った。 しかし、午前7時に、最初の記者と写真家が到着しました。 マッカートニーとミス-イーストマンは、ヘザーとともに午前10時前にメリルボーンの登録事務所に到着し、プレスや愛好家を箔押しするために、市庁舎のサイドドアでオフィスに入った。 それらの約300、新聞やテレビからのそれらのほぼ半分は、雨を運転し、寒さの中で時間を待っていました。 結婚式のパーティーが建物の中にあった間、ティーンエイジャーは彼らの存在を感じました。 ポールに命を約束し、裏切りの感覚を感じていた女の子のグループは、ビートルズのレパートリーを何度も駆け抜けました。 彼らは物憂げに”How I long for yesterday”を歌い、ビートルズの曲に”ああ、ポール、私たちはあなたを愛しています”という自分の言葉を頻繁に歌いました。
レポーター–キース-バッドマンによる”ビートルズ：オフ-ザ-レコード”より
午前9時45分のサービスは、ポールの兄弟の非出現によって開催されました。 前の夜、マイク-マッカートニーは彼のグループ、足場とのキャバレーのコンサートのためにバーミンガムにいた。
結婚式は9人のために手配されました。45am、そして私の列車は9.05にユーストンで予定されていましたが、もちろん、それが故障し、英国の鉄道は新しいエンジンを搭載しなければなりませんでした。 だから、私はユーストンに到着した時点で、約10.30午前、私は電車であきらめていたし、私はおそらくそれを作ることができなかったことを知っていた。 私は彼が彼の二人の証人の一人として私のために立つことができる他の誰かをそこに持っていたことを知っていたので、登記所に行くことさえ気
マイク–マッカートニー-キース-バッドマンの”ビートルズ：オフ-ザ-レコード”から
しかし、ポールは彼の兄弟を待って出席を楽しませた。 サービスが終わったとき、新しく結婚したカップルは群衆を通過しなければならなかった。
十数人の警官が十代の若者たちをかわそうとし、手とマイクを伸ばし、夫婦が車に向かった。 ゴミ箱が飛んで行った、足が踏みつけられた、ティーンエイジャーは恥ずかしそうに叫んだと貧しいヘザーは、当惑見て、警官の腕の中で運ばれました。 二人の女の子のために、それは世界の終わり以上ではなかった、彼らは壊れてヒステリックに叫んだように、やるせない。 彼は彼の地位にふさわしいプレス待遇を受け、最後まで彼を愛していた若い支持者のチームによって彼の方法でスピードアップされました。 リンダは、子鹿のドレスの上に水仙の黄色のコートを着ていた、と非常にきれいに見えました。 ポールは、白いシャツと黄色のネクタイとダークグレーのスーツを着ていた。
リポーター–キース-バッドマンの”ザ-ビートルズ：オフ-ザ-レコード”から
キャベンディッシュ-アベニューのポールの家に戻って、彼らは報道陣に直面した。
記者：最後に結婚するのはどんな感じですか？
ポール：大丈夫です、ありがとう。
: リンダイーストマン-コダックの写真会社と関係があるのか?
リンダ：私は接続していません。
ポール：私は終わった！ 金はどこだ?
キース-バッドマンの”ザ-ビートルズ：オフ-ザ-レコード”より
その後、リッツ-ホテルで昼食会が開催された。 マーガレット王女とスノードン卿、ジョージとパティ-ハリソンがそこにいた。
他の三人のビートルズはお祝いに参加しませんでした。 ここにポールが長年にわたって与えた異なった説明はある。
私は本当に私が結婚式にバンドのいずれかを招待したかどうかを覚えていません。 なぜいけないか。 私は完全なろくでなしだ、私は思う–私は本当に、わからない。 グループが分裂していたからかもしれません。 私たちは皆、お互いに怒っていました。 私たちは確かにもうギャングではありませんでした。 それは事だった。 グループがそのように分割されたら、それはそれです。
ポール-マッカートニー、ポール-マッカートニー: 今から何年も、バリー-マイルズによって, 1998
ジョン、ジョージ、リンゴは結婚式にいなかった、それは時間の緊張のためだったかもしれない、または私たちがすぐにそれをすることにしたからです。 それは今重要なポイントのように思えますが、それは当時ではありませんでした–それは静かに結婚したいと思っていた二人だけでした。 私の父もそこにいませんでした–私は彼がそれについて私に満足していたかどうかはわかりませんが、私の最高の言い訳は、それが時代の精神だったと 私たちは大騒ぎを望んでいませんでした。
Paul McCartney,Wingspan,2002
ポールも思い出したように、結婚式は前日にほぼ中止されました:
私たちは狂っていた。 私たちは結婚する前の夜に大きな議論をしていましたが、それはほぼオフに呼び出されました。 私たちは、結婚至福の’25年の最終的なイメージに比べて非常にファンキーな、非常に上下していました！ 彼らは芸能界の人々のために幸運ではありませんか？”しかし、我々はそうです。 白い水を避けるために小さな手漕ぎボートで泳いでいる私たちの写真がありますが、私たちはその白い水の真ん中にいたので、私たちがそれを作った しかし、私たちはしました。
Paul McCartney,in Paul McCartney:Many Years From Now,By Barry Miles,1998
PaulとLinda McCartneyは、リンダが1998年に死ぬまでほぼ30年間結婚していました。
ポールの結婚式について最初に知った人物はジャーナリストのレイ-コノリーで、11月にアップル本社に電話した。 彼がそこにいた間、彼は何気なく述べたポールを見た: “こんにちは、いい結婚明日の朝を！”そしてそれは、私達が知る限りでは、出版物が1969年の最も大きいショービズの結婚式にいかに得たかである。 ポール-マッカートニーが12月の朝にメリルボーン登録事務所でリンダ-イーストマンと結婚したとき。
アップルの幹部の多くはこのニュースに驚いていたが、彼らはすべて結婚式のために力を入れていることが判明した。 マル-エヴァンスとピーター-ブラウンは、登記所の外で多忙なクラッシュからリンダを保護する上で非常に前面にあった。
ビートルズ-マンスリー-ブックより、N°69、April1969
ポール-マッカートニー–独身ビートルズの最後は-水曜日の朝にメリルボーン登録事務所で27歳のアメリカの写真家リンダ-イーストマンと結婚したとき、最終的に憶測の週に終止符を打つ。
合理化された結婚式–ゲストなし、レセプションなし、新婚旅行なし–は、何百人もの十代のファンが、彼に心を変えるよう説得するために最後の分の努力でポールのセントジョンズウッドの家をピケットする原因となった。
登録事務所にも大勢の観客が待っていました。
リンダが十代の雑誌のためにグループを撮影したとき、夫婦はニューヨークで会った。 ポールのジェーン-アッシャーとの婚約が昨年の夏に破られて以来、彼らは定期的に外出しています。
水曜日の式典に出席するより大きな群衆を避けるために、他のビートルズは出席しないように求められた。
リンダには、以前の結婚によって6歳の娘がいます。
ニュー-ミュージカル-エクスプレスより、マーチ15, 1969
最終更新日2021年12月20日