Bruddah Izとしても知られているIsrael Kamakawiwo’oleは、38歳で死ぬ前に”虹の上のどこか”の演出で世界中の人々を魅了した。
イスラエルKamakawiwo’oleは、彼の声とウクレレだけで部屋全体を驚異的な沈黙にセレナーデすることができました。 また、”Bruddah Iz”として知られている最愛のハワイのシンガーソングライターが1997年に死亡する前に、彼はこれまでに記録された”Somewhere Over The Rainbow”のおそらく最も象徴的なレンディションで、世界中の人々にその効果をもたらしました。
一方、ハワイの先住民コミュニティでは、イスラエル-カマカウィウォオレは、彼の人々が国家主権活動家としてのアイデンティティのために戦うのを助けたことで誇らしげに記憶されている。 これは彼の話です。
Universal MusicIsrael Kamakawiwo’oleは38歳で呼吸不全のため死去した。
イスラエルの初期の生活Kamakawiwo’ole
イスラエルKamakawiwo’oleはMay20,1959にホノルルで生まれました。 彼はすぐにウクレレに引き寄せられ、彼が11歳のときに彼の兄弟といとこと遊び始めました。 それは確かに彼の叔父はミュージシャン自身であったことを助けたが（とハワイファイブ-Oで主演）、Kamakawiwo’oleは彼自身の道を開いた。
officializhawaii/InstagramKamakawiwo’oleは11歳でウクレレを弾き始めた。
彼がいとこと弟と一緒に過ごした時間は基礎的なものでしたが、彼は祖父母と一緒にNi’ihauで過ごした夏もありました。 それはハワイの最西端の本島だけでなく、その先住民によって完全に移入されたままのものです。 土地には、親戚、招待客、政府関係者、監督された観光客のみが許可されています。
Bruddah Iz
Kamakawiwo’oleは17歳のとき、弟のSkippyとMākaha Sonsを結成した。 高校を中退し、薬物やアルコールに依存するようになったにもかかわらず、彼は彼の仲間のほとんどが彼が初めて歌うのを聞いた卒業パーティーで自分自身 彼の友人Del Beazleyはその瞬間を決して忘れていません。
「イスラエルKamakawiwo’oleが彼の口を開けて歌うとすぐに、その場所は静かになった」とBeazleyは言った。 “すべての偉大な歌手は特別な何かを持っています。 それはほとんど鼻や頭のトーンです。 そして、それはちょうど空気を通ってカットし、彼らのトラックで皆を停止しました。”
公式サイト/インスタグラム薬物乱用から肥満へ、歌手は悲劇的に不健康だった。
マーカハの息子たちは、故郷の本物の歌を持ってハワイの兄弟たちに与えました。 ハワイの音楽のほとんどがアメリカ本土の誤解を満たすことを目的とした商業芸術をbastardizedされた時代でした。
彼のキャリアを開始し、彼の人々とのために話すことによって彼の声を見つけたにもかかわらず、Kamakawiwo’oleは、スキッピーが1982年に肥満関連の心臓発作で28歳で死亡したときに大きな挫折を経験した。しかし、
Kamakawiwo’oleはそれを維持し、1988年に簡単な録音で彼の人生を永遠に変えました。 2時30分、彼はホノルルのコカイン取引の悪名高いハブであるスパーキーズバーの公衆電話から録音エンジニアのミラノ—ベルトーザに電話をかけ、親切に聴衆を要求した。
“お願い、入ってもいいですか？”彼は懇願した。 “私はこのアイデアを得た。”
“虹の向こうのどこか”
“そして、私が人生で見た中で最大の人間を歩いている”とBertosaは回想し、イスラエルKamakawiwo’oleの体重をほのめかした。 “手元にある最初のことは、彼が座っているために何かを見つけることです。 それから私はいくつかのマイクを設置し、迅速なサウンドチェック、ロールテープを行い、彼が最初に行うことは、虹の上のどこかです。”彼は演奏し、歌った、一つのテイク、そしてそれは終わった。”
そして、その曲はイスラエルKamakawiwo’oleの死まで、すべてのショーでステージ上で要求されます。
Kamakawiwo’oleの1990年のデビュー-ソロ-アルバムにはこの曲が含まれていたが、インストゥルメンタルを追加してプロデュースされ、ルイス-アームストロングの”What a Wonderful World”のカバー付きのメドレーとして結成された。”それは世界を征服するだろうアコースティックバージョンだった—何年もBertosaのアーカイブに残っていた。
1993年、Kamakawiwo’oleのフォローアップアルバム”Facing Future”に取り組んでいる間に、彼はそれが含まれなければならないことを認識しました。 彼は正しかった、アルバムはこれまでハワイで最も売れたレコードの一つとしてプラチナを行ったように。
“それは特別なことだった”と彼は回想している。 “その夜に起こっていたものは何でも、彼は触発されました。 私たちはちょうどその瞬間を捕まえたようでした。”
この曲はライス-クリスピーズからケルンの広告まですべてを共同で選んだが、ハワイ人は”Hawai’i’78″に引き寄せられた。”トラックは、文化のためにインチではなく、お金のために何かをした暴利に追い抜かれた島を見て、彼らの祖先が感じている必要がありますものを想像
Israel Kamakawiwo’oleの死とその背後にある増え続ける体重増加
彼の人生の終わりに向かって、Israel Kamakawiwo’oleの体重は持続不可能になりました。 彼は実行することができませんでしたし、彼と一緒に酸素タンクを運びました。 彼は頻繁に友人が彼の兄弟の早い死にもかかわらず彼にOreosを密輸した病院にとどまった。 ステージに乗るためにフォークリフトの必要性が高まっているにもかかわらず、彼は決して残っていない内なる平和を運んだ。
“私は死ぬことを怖がっていない”と彼は言った。 “私たちはハワイ人なので、私たちは両方の世界に住んでいます。 私たちの時間が来たら、私のために泣かないでください。”
Wikimedia CommonsAイスラエルKamakawiwo’oleの名誉のオアフ島の記念碑。
1997年6月26日、ホノルル-スター-レジスターは、ハワイの声であるBruddah Izがわずか38歳で死亡したと発表した。 イスラエルKamakawiwo’oleの死因は呼吸不全でした。 彼の家族や友人がすべての島から木で棺を構築しながら、泣いて発信者は、時間のためにKCCN-FMラジオ局に電話をかけました。
彼の葬儀の日、旗は半マストで飛んだ。 約10,000人が海に集まり、彼の灰がマクアビーチに漕がれるのを見ました。 イスラエルKamakawiwo’oleの死は、ハワイのすべてのように見えたもののために喪の日のために作られました。 陸上のトラックからの敬意を表す空気の角が海を横切ってエコーし、イスラエルKamakawiwo’oleの灰が散乱したように、何百もの彼の灰と一緒に漕ぎました。
さらに大きな心を持つ大きな男の誇り高い遺産
ユニバーサルミュージック伝説の葬儀。
Bruddah Izは六フィート二であり、彼の生涯にわたって肥満であった。 彼は1997年に死亡したとき、彼は1,000ポンド以上の重量を量った。 イスラエルKamakawiwo’oleの体重は、彼の人生を通して平均750ポンドの周りに推移しました。
しかし、Bruddah Izの物理的な存在は、ハワイの人々に対する彼の愛と比較して何もありませんでした。 観光や企業の侵略に対するハワイの主権の生涯の支持者として、それはオアフ島全体が彼をオフに送信するために集まったことも不思議ではあり
ハワイとその先住民族の文化から遠く離れた人々にとって、イスラエル-カマカウィヲオレは、様々なコマーシャルやハリウッド映画の顔のない声に過ぎない。 ハワイ人にとって、イスラエルはあまりにも早く死んだ優しい巨人だった—しかし、彼がする前に彼の人々を亜鉛メッキした。
イスラエルKamakawiwo’oleについて学んだ後、クリス-コーネルの悲劇的な死について読んでください。 その後、セレナの殺人について学びます。