jeśli jesteś obywatelem UE lub rezydentem, Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ) pozwala na otrzymywanie opieki zdrowotnej świadczonej przez Państwo w dowolnym innym kraju UE, a także w Islandii, Liechtensteinie, Norwegii i Szwajcarii.
EKUZ zapewnia Ci takie same standardy jak obywatelom kraju UE w zakresie państwowego ubezpieczenia zdrowotnego. Czasami oznacza to, że otrzymujesz bezpłatną opiekę zdrowotną.
wprowadzono własną wersję karty EKUZ-Global Health Insurance Card (Ghic). Karta ta działa podobnie jak jej poprzednik, umożliwiając Brytyjczykom dostęp do państwowej opieki zdrowotnej podczas wizyt w UE.
ani EKUZ, ani GHIC nie zastępują ubezpieczenia podróżnego i nie mogą być wykorzystywane do planowanego leczenia w UE.
jak działa EKUZ?
jeśli posiadasz EKUZ, podróżując do innych krajów UE będziesz mieć prawo do takich samych świadczeń zdrowotnych jak obywatele tego kraju. Oznacza to, że:
- jeśli obywatele lub legalni rezydenci tego kraju otrzymają bezpłatną opiekę zdrowotną, będziesz również leczony bezpłatnie.
- jeśli obywatele lub legalni rezydenci tego kraju płacą za określone leczenie, musisz również zapłacić w ten sam sposób. Opłaty są zazwyczaj bardzo obniżone.
w jakich krajach mogę korzystać z EKUZ?
- jeśli jesteś obywatelem UE, możesz korzystać z Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego we wszystkich krajach Unii Europejskiej, a także w Szwajcarii, Islandii, Liechtensteinie i Norwegii.
- jeśli posiadasz pozwolenie na pobyt w kraju UE (ale nie jesteś obywatelem), nie możesz korzystać z EKUZ w Danii, Islandii, Liechtensteinie, Norwegii i Szwajcarii.
- jeśli jesteś obywatelem Wielkiej Brytanii, możesz korzystać ze swojej EKUZ (o ile jest ważna) lub jej następcy GHIC tylko w krajach UE, a nie w Danii, Islandii, Liechtensteinie, Norwegii i Szwajcarii.
kto może korzystać z EKUZ?
możesz skorzystać z EKUZ, jeśli:
- jesteś obywatelem kraju UE, Islandii, Lichtensteinu, Norwegii lub Szwajcarii i jesteś zarejestrowany w publicznym ubezpieczeniu zdrowotnym.
- jesteś legalnym rezydentem państwa UE i jesteś zarejestrowany w publicznej opiece zdrowotnej. W takim przypadku nie można korzystać z EKUZ w przypadku podróży do Danii, Islandii, Liechtensteinu, Norwegii i Szwajcarii.
- podróżujesz na krótki okres czasu, np. w celach turystycznych, rodzinnych itp.
pamiętaj: Każdy członek rodziny musi posiadać własną EKUZ – osoby pozostające na utrzymaniu (małżonek i dzieci) nie mogą korzystać z karty.
jak ubiegać się o EKUZ?
aby ubiegać się o EKUZ, należy skontaktować się z odpowiednimi organami opieki zdrowotnej w kraju zamieszkania. Gdy skontaktujesz się z nimi i poprosisz o kartę, są oni zobowiązani do jej dostarczenia, ponieważ jest to twoje prawo jako obywatela/rezydenta UE. Jeśli nie możesz otrzymać EKUZ w krótkim czasie, powinieneś mieć możliwość otrzymania karty tymczasowej.
w zależności od tego, gdzie mieszkasz, możesz poprosić o kartę online, pocztą lub będziesz musiał stawić się osobiście w odpowiednich biurach.
oto władze, z którymi musisz się skontaktować, składając wniosek o EKUZ, według kraju:
Austria, Belgia, Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Islandia, Irlandia, Włochy, Łotwa, Liechtenstein, Litwa, Luksemburg, Malta, Niderlandy, Norwegia, Polska, Portugalia, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Hiszpania, Szwecja; Szwajcaria
informacje te pochodzą z oficjalnej strony internetowej Komisji Europejskiej.
ile kosztuje EKUZ?
EKUZ jest wydawana bezpłatnie przez odpowiednie władze w Twoim kraju. Istnieją strony internetowe, które pomogą ci wraz z procesem aplikacji, ale oczywiście pobierają opłaty za ich pomoc. Nie jest konieczne ubieganie się za pośrednictwem jednej z tych witryn, ponieważ są to prywatne firmy i nie są powiązane z krajowymi organami ds. zdrowia.
co obejmuje EKUZ?
EKUZ obejmuje wszystkie niezbędne z medycznego punktu widzenia leczenie przez publicznych świadczeniodawców. Obejmuje to:
- wizyty lekarskie. Powinieneś skonsultować się z lekarzem, który ma umowę z Narodowym Funduszem ubezpieczeń zdrowotnych w kraju, który odwiedzasz. Jeśli nie jesteś zaznajomiony z programem opieki zdrowotnej, poproś swój hotel, przewodnika lub mieszkańców o pomoc w znalezieniu lekarza.
- do hospitalizacji zwykle potrzebne jest skierowanie od lekarza, chyba że jest to nagły wypadek. Niektóre szpitale mogą pobierać niewielką opłatę za pobyt w ciągu pierwszych kilku dni, inne nie pobierają żadnych opłat.
- leki na receptę. Większość krajowych funduszy ubezpieczeń zdrowotnych pokryje leki na receptę, w całości lub w pewnym stopniu. Leki przeciw grypie i przeziębieniu lub leki przeciwbólowe dostępne bez recepty zwykle nie są objęte ubezpieczeniem.
- opieka stomatologiczna. W większości przypadków jesteś objęty podstawowym i awaryjnym leczeniem stomatologicznym. Bardziej skomplikowane lub kosztowne procedury, takie jak protezy czy korony, nie zawsze są objęte krajową opieką zdrowotną, a zatem nie są objęte EKUZ.
- w większości przypadków karetki są objęte Narodowym Funduszem Zdrowia, więc jeśli potrzebujesz karetki za granicą, Twoja EKUZ powinna cię pokryć.
pamiętaj: usługi te niekoniecznie są bezpłatne i mogą podlegać pewnym opłatom, w zależności od kraju. Czasami trzeba zapłacić w czasie leczenia, a następnie poprosić o zwrot kosztów później.
czy EKUZ obejmuje wcześniej istniejące warunki?
Tak, jeśli masz już istniejącą chorobę i potrzebujesz leczenia podczas pobytu za granicą, karta EKUZ pokryje koszty. Upewnij się, że poszukujesz leczenia w szpitalu publicznym lub skonsultujesz się z lekarzem prowadzącym działalność na podstawie umowy z Narodowym Funduszem Zdrowia.
czy EKUZ obejmuje ciążę?
EKUZ obejmie podstawową opiekę położniczą lub nieplanowany poród podczas wizyty w innym kraju europejskim, ale nie obejmie cię, jeśli podróżujesz za granicę, tylko po to, aby dostarczyć tam swoje dziecko.
tak więc, w zależności od kraju, w którym się znajdujesz, możesz zapłacić niewielką opłatę lub nic w ogóle za takie rzeczy, jak rutynowe badania kontrolne i nagłe przypadki medyczne związane z ciążą, o ile jesteś leczona w szpitalu lub klinice finansowanej ze środków publicznych.
czy EKUZ obejmuje chemioterapię czy dializę?
to w dużej mierze zależy od kraju, który odwiedzasz. Jeśli jesteś obecnie poddawany chemioterapii lub dializie i chcesz wyjechać na wakacje gdzieś w Europie, musisz porozmawiać z lekarzem lub organami opieki zdrowotnej w Twoim kraju, aby sprawdzić, czy możesz zorganizować kontynuację leczenia w innej klinice przez krótki czas. Poinformują Cię, czy możesz skorzystać z EKUZ.
czego nie obejmuje EKUZ?
EKUZ nie obejmuje:
- planowane leczenie. Jeśli podróżujesz do innego kraju UE specjalnie w celu skorzystania z opieki medycznej lub skonsultowania się z konkretnym lekarzem, nie będziesz mieć żadnego ubezpieczenia.
- planowany poród. Podobnie, jeśli podróżujesz do innego kraju UE z zamiarem urodzenia tam dziecka, EKUZ nie pokrywa wynikających z tego kosztów.
- leczenie w niepublicznych zakładach opieki zdrowotnej.
- chirurgia estetyczna.
- koszty repatriacji lub ewakuacji. Na przykład koszt pogotowia lotniczego, jeśli musisz zostać ewakuowany do kraju pochodzenia w celu leczenia.
- wszelkie koszty wynikające z przerwania lub odwołania podróży.
- wszelkie koszty wynikające z utraconych lub uszkodzonych przedmiotów podczas podróży.
Jak korzystać z EKUZ?
aby skorzystać z EKUZ, należy skorzystać z opieki medycznej w szpitalach publicznych, lekarzach lub klinikach, które są objęte umową z NFZ. W czasie leczenia należy okazać kartę EKUZ, a następnie, w zależności od kraju, może być konieczne uiszczenie opłaty lub wyjazd bez uiszczenia żadnej opłaty.
szpitale lub kliniki, w których można korzystać z EKUZ, będą się różnić w zależności od kraju, ale tak długo, jak będziesz szukać leczenia w ośrodkach publicznych, powinieneś być objęty ubezpieczeniem. Oficjalna strona internetowa Komisji Europejskiej zawiera również informacje o tym, w jaki sposób można korzystać z EKUZ i jakie ubezpieczenie posiadasz w każdym kraju, więc warto je poznać przed wyjazdem.
kiedy wygasa EKUZ?
okres ważności EKUZ zależy od kraju, który je wydał i wynosi od kilku miesięcy do dziesięciu lat. Jednak w większości przypadków EKUZ jest ważna przez około 1 do 5 lat. Będziesz wiedzieć, kiedy wygasa po otrzymaniu karty, ponieważ zwykle jest na niej wydrukowana.
wiele krajów, takich jak Austria i Bułgaria, oferuje EKUZ na dłuższy okres dla emerytów.
jak odnowić EKUZ?
proces odnowienia EKUZ jest prawie taki sam, jak przy pierwszym złożeniu wniosku, ponieważ będziesz musiał skontaktować się z odpowiednimi organami ds. zdrowia w swoim kraju. Możesz to zrobić online, pocztą lub osobiście.
jeśli Twoje dane nie uległy zmianie od czasu ostatniego odnowienia karty, proces powinien być szybszy i łatwiejszy. Jeśli przeprowadziłeś się, pobrałeś się lub zmieniły się jakiekolwiek inne dane osobowe, być może będziesz musiał zaktualizować swoje dane przed odnowieniem.
czy obywatele Wielkiej Brytanii nadal mogą korzystać z EKUZ po Brexicie?
jeśli nadal posiadasz ważną kartę EKUZ wydaną przez Wielką Brytanię, będziesz mógł z niej korzystać w taki sam sposób jak poprzednio, aż do momentu wygaśnięcia – nawet po Brexicie. Ponieważ Wielka Brytania wydała EKUZ na około pięć lat, Twoja karta może być ważna przez jakiś czas dłużej, w zależności od tego, kiedy ją ostatnio odnowiłeś. Jednak po jej wygaśnięciu będziesz musiał ubiegać się o globalną Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego (Ghic).
GHIC jest nową brytyjską wersją EKUZ i działa w podobny sposób. Oznacza to, że możesz skorzystać z GHIC, aby uzyskać pomoc medyczną w publicznych szpitalach i klinikach w UE.
jednak jako obywatel brytyjski nie możesz już korzystać z EKUZ lub GHIC w Norwegii, Islandii, Lichtensteinie lub Szwajcarii.
kto może ubiegać się o GHIC?
możesz ubiegać się o GHIC jeśli:
- jesteś obywatelem Wielkiej Brytanii.
- jesteś legalnym rezydentem Wielkiej Brytanii, takim jak międzynarodowy student lub posiadacz wizy pracowniczej.
- jesteś zarejestrowany w NHS lub innym funduszu ubezpieczeń zdrowotnych w Wielkiej Brytanii
- nie jesteś zarejestrowany w żadnym funduszu ubezpieczeń zdrowotnych w UE, Szwajcarii, Islandii, Liechtensteinie lub Norwegii.
- twoja EKUZ już wygasła lub wkrótce wygaśnie.
jak ubiegać się o GHIC?
musisz złożyć wniosek o GHIC za pomocą oficjalnej strony NHS. Aplikacja jest online i bezpłatna. Musisz zarejestrować konto i podać następujące informacje:
- Twoje imię i nazwisko.
- Twój adres.
- Twoja data urodzenia.
- Twój numer ubezpieczenia narodowego lub NHS, jeśli jesteś z Anglii i Walii.
- Twój numer zdrowia i opieki, jeśli jesteś z Irlandii Północnej.
- numer CHI, jeśli jesteś ze Szkocji.
Studenci zagraniczni w Wielkiej Brytanii nie mogą ubiegać się online i będą musieli przesłać swoją aplikację do zagranicznych służb opieki zdrowotnej NHS, wraz z:
- formularz zgłoszeniowy GHIC (do pobrania ze strony internetowej NHS)
- list od twojej uczelni, zawierający:
- Twoje imię i nazwisko.
- adres uczelni/uczelni.
- szczegóły studiów.
- czas trwania kursu wraz z datami rozpoczęcia i zakończenia.
różnica między EKUZ/GHIC a ubezpieczeniem podróżnym
chociaż oba te ubezpieczenia są wykorzystywane do ubezpieczenia zdrowotnego, EKUZ lub GHIC i ubezpieczenie podróżne nie są tym samym i nie mogą być stosowane zamiennie. Po pierwsze, EKUZ obejmuje tylko leczenie w publicznych placówkach opieki zdrowotnej, więc jeśli chcesz zostać przyjęty do prywatnego szpitala, musisz sam ponieść cały koszt. Z drugiej strony, podróżne ubezpieczenie zdrowotne obejmuje leczenie zarówno w szpitalach publicznych, jak i prywatnych, a także dodatkowe straty związane z podróżami.
Zobacz główne różnice przedstawione poniżej:
| EKUZ / GHIC | Ubezpieczenie zdrowotne podróżne | |
| ubezpieczenie w nagłych wypadkach medycznych lub stomatologicznych? | tak | tak |
| ubezpieczenie leków na receptę? | tak | tak |
| ubezpieczenie za wcześniej istniejące schorzenia? | tak | rzadko |
| ubezpieczenie na leczenie w prywatnych szpitalach? | Nie | tak |
| ubezpieczenie na wypadek ewakuacji? | Nie | tak |
| ubezpieczenie od repatriacji? | Nie | tak |
| przerwa w podróży czy anulowanie? | Nie | tak |
| ubezpieczenie za utratę, kradzież lub uszkodzenie rzeczy osobistych? | Nie | Tak |