MIKE SCHNEIDER
Associated Press
ORLANDO, Fla. (AP) – od czasu wydania bardzo krytycznego dokumentu w zeszłym roku, Sea World Parks and Entertainment Inc. był na celowniku działaczy na rzecz praw zwierząt, którzy twierdzą, że jego orki cierpią w niewoli. Ale analiza danych federalnych pokazuje, że roczne wskaźniki przeżycia ssaków morskich w trzech parkach Sea World znajdują się na szczycie lub w pobliżu wszystkich amerykańskich parków i akwariów. Wskaźniki przeżycia delfinów butlonosych i kalifornijskich lwów morskich przekraczają szacunki dla tych, którzy żyją na wolności.
orki urodzone w niewoli w parkach Sea World żyją tak długo, jak ich odpowiedniki na wolności, zgodnie z analizą Associated Press pięciu dekad danych z raportu federal Marine Mammal Inventory. Jednak średnia długość życia wszystkich orków świata morskiego, w tym tych schwytanych w oceanach, jest niższa niż u żyjących na wolności.
wskaźniki przeżycia Sea World stale się poprawiały w ciągu ostatnich pięciu dekad.
„robimy wiele samokrytyki tego, kto co robi, jak” -powiedział Todd Robeck, wiceprezes ds. badań reprodukcyjnych w Sea World Parks and Entertainment Inc., który jest największym posiadaczem ssaków morskich w Stanach Zjednoczonych. „Jak sobie radzisz z jedzeniem? Jak radzisz sobie z matkami i łydkami? Czym jest opieka medyczna?”
krytycy twierdzą, że niezależnie od przeżywalności trzymanie inteligentnych ssaków morskich w niewoli jest nieludzkie i szkodliwe dla ich dobrego samopoczucia.
Ubiegłoroczny dokument „Blackfish” badał, co mogło doprowadzić do tego, że wieloryb o imieniu Tilikum zabił weterana świata morskiego Dawn Brancheau w 2010 roku. Film dokumentalny twierdził, że orki w niewoli stają się bardziej agresywne wobec ludzi i siebie nawzajem.
kilku artystów, w tym Wille Nelson, Heart i Trisha Yearwood, wycofało się z planowanych występów w parkach Sea World, a przeciwnicy regularnie protestowali przed parkiem Orlando w Sea World, trzymając znaki z napisem „wszystkie zwierzęta zasługują na wolność” i „Sea World: wypuść orki z więzienia.”
” Sea World nadal wykorzystuje te złożone i bardzo społecznie interaktywne zwierzęta”, powiedział Bryan Wilson, koordynator Fundacji Praw Zwierząt na Florydzie, podczas niedawnego protestu.
AP obliczyło wskaźniki przeżycia dla orek, delfinów butlonosych, kalifornijskich lwów morskich i wielorybów beluga — wśród najczęstszych ssaków morskich w niewoli-w ponad 170 amerykańskich parkach i akwariach. Zwierzęta młodsze niż rok życia nie zostały uwzględnione ze względu na trudności w dokonywaniu porównań na wolności w tym wieku.
średnia długość życia została obliczona na podstawie współczynnika przeżycia. Analiza wykazała:
— uwięzione delfiny butlonose miały średnią długość życia 24 lata, a dla delfinów morskich było to prawie 45 lat. Średnia długość życia na wolności wynosi 25 lat, przy użyciu często cytowanej populacji delfinów butlonosych u wybrzeży Sarasoty.
— kalifornijskie lwy morskie miały średnią długość życia 20 lat w parkach i akwariach oraz ponad 31 lat w parkach Sea World. Szacuje się, że średnia długość życia na wolności wynosi ponad 17 lat.
– średnia długość życia wielorybów beluga wynosiła 19,5 roku w niewoli, a 24.5 lat w Sea World parks. Średnie szacunki długości życia na wolności wahały się od 11,5 roku do 62 lat.
opieka medyczna nad ssakami morskimi w parkach i akwariach znacznie się poprawiła na przestrzeni dziesięcioleci, co przyczyniło się do poprawy wskaźników przeżycia.
Już nie. Dzięki treningom behawioralnym i łapówkom śledzia i łososia, ssaki morskie w parkach Sea World nauczyły się dawać oddech, mocz i próbki krwi na zawołanie. Delfiny są szkolone, aby utrzymać ich głowy z wody, więc Endoskopy mogą być przekazywane do żołądka na wygląd. Rozbudowane laboratorium na terenie Sea World umożliwia natychmiastową ocenę próbek.
ostatniego dnia w parku Sea World w Orlando, orki Melia i Kayla zjechały po bokach na płytkiej platformie wodnej w basenie i sikały na rozkaz do kubków trzymanych przez trenerów. W innym basenie, ciężarna delfina o imieniu Bossa została poddana USG.
kilka dni później pilot wieloryba Freddie został przekupiony rybami na brzeg basenu, a trener Liz Thomas delikatnie chwycił jej ogon. Weterynarz Stacy Dirocco, ubrany w fartuch, wymazał ogon alkoholem, pobrał krew i włożył do garści probówek.
Patrzymy na elektrolity, wartości wątroby, wartości nerek, poziom cukru we krwi ” – powiedział Dirroco. „Chcemy mieć pewność, że zawsze jesteśmy o krok przed problemami zdrowotnymi, dlatego rutynowo monitorujemy wszystkich, aby upewnić się, że wszystko jest dobrze.”
krytycy twierdzą, że poprawa opieki medycznej nic nie mówi o jakości życia ssaków morskich zamkniętych w basenach i zbiornikach w porównaniu do swobodnego pływania w oceanach. Przez dziesięciolecia żyjące w niewoli ssaki morskie umierały z pozornie możliwych do uniknięcia przyczyn: porażenia prądem elektrycznym, reakcji alergicznych, połykania ciał obcych, stresu podczas przemieszczania się, utonięcia, reakcji na szczepionki, anoreksji i udaru cieplnego.
„na koniec dnia, nie sądzę, że można spełnić wymagania środowiskowe lub społeczne, aby utrzymać zwierzęta, nie tylko przy życiu, ale ośmielę się powiedzieć, szczęśliwy,” powiedział John Jett, były trener Sea World. „Koszty wydają się przeważać nad korzyściami bez względu na to, jakie mogą być korzyści.”
krytycy trzymania ssaków morskich, zwłaszcza orek, w niewoli twierdzą, że parki morskie powinny radzić sobie lepiej niż dzikie, biorąc pod uwagę zalety opieki medycznej i tyle żywności, ile zwierzęta potrzebują pod opieką człowieka.
„udało im się utrzymać te zwierzęta przy życiu i nadal nie jest to tak dobre, jak naturze”, powiedziała Naomi Rose, naukowiec od ssaków morskich w Instytucie dobrostanu zwierząt, odnosząc się do orek, w e-mailu ze Słowenii, gdzie uczestniczyła w konferencji. „Nie wygląda na to, że z czasem w końcu to zrozumieją i będą tak dobrzy jak natura (albo lepiej, do czego tak naprawdę powinni strzelać).”
Jett powiedział, że orki zabójcze stają się niespokojne i waleczne w niewoli. Często szlifują zęby o betonowe bariery i bramy, łamiąc je i powodując ubytki, które stają się przewodami dla infekcji, powiedział.
Christopher Dold, wiceprezes służb weterynaryjnych w Sea World, zaprzecza, że orki zużywają zęby na barierkach.
infekcje, w szczególności zapalenie płuc, były główną przyczyną śmierci wszystkich ssaków morskich w niewoli, ponieważ jesteśmy na wolności. Choroby związane z infekcjami były odpowiedzialne za ponad jedną czwartą zgonów w niewoli.
„zwierzęta są naprawdę znudzone”, powiedział Jett, obecnie profesor wizytujący na Uniwersytecie Stetson, który krytykował trzymanie orek w niewoli w „Blackfish.””Są to zwierzęta z wieloletnią ewolucyjną historią, aby wchodzić w interakcje z rodziną i przyjaciółmi, łapać Jedzenie i robić swoje, i wkładać je do betonowej wanny, a to zasadniczo usuwa wszelką stymulację. Ale nadal mają energię i intelekt, a te energie czasami są kierowane na autodestrukcyjne zachowania.”
to, czy protesty i krytyka zebrały żniwo, jest przedmiotem dyskusji. Sea World odnotował spadek frekwencji o 13 procent w pierwszym kwartale roku, ale obwinił spadek o przesunięcie Świąt Wielkanocnych do drugiego kwartału, który odepchnął wakacje z przerwami wiosennymi.
nawet w miarę poprawy warunków w niewoli, rodzime środowisko ssaków morskich ulega degradacji z powodu zanieczyszczeń generowanych przez człowieka, powiedział Dr. Mike Walsh, co-dyrektor zdrowia zwierząt wodnych na University of Florida College of Veterinary Medicine
„ludzie myślą, że to istnienie Kopciuszka tam, i to jest świetne miejsce, ale to nie tak to działa,” Walsh powiedział. „Tam jest przetrwanie. To nie jest miłe miejsce, jeśli nie jesteś na szczycie łańcucha pokarmowego, a nawet wtedy jesteś dotknięty zmianami w środowisku.”
śledź Mike ’ a Schneidera na Twitterze: http://twitter.com/mikeschneiderap