październik 25, 2018, 16:24
Wielkanoc w Kolumbii jest zupełnie innym świętem niż te, które można spotkać w Stanach Zjednoczonych lub Wielkiej Brytanii. Na początek, większość Kolumbijczyków nawet nie świętuje tego, co technicznie można by określić jako Wielkanoc; raczej świętują czas prowadzący do Niedzieli Wielkanocnej. W tym poście Dołożę wszelkich starań, aby nieco lepiej wyjaśnić, co większość Kolumbijczyków świętuje podczas ” Sezonu Wielkanocnego.”
Sezon Wielkanocny oficjalnie rozpoczyna się w Kolumbii po karnawale, jak w większości społeczeństw chrześcijańskich i katolickich na całym świecie. Środa Popielcowa jest dniem, w którym rozpoczyna się Wielki Post (po hiszpańsku „La Quaresma”) i podczas gdy wielu Kolumbijczyków nie traktuje Wielkiego Postu poważnie, napotykasz pobożnych kolumbijskich katolików, którzy w rzeczywistości rezygnują z czegoś na Wielki Post, nawet jeśli rezygnuje się tylko z mięsa w piątki. I nawet jeśli nie obchodzą Wielkiego Postu, większość Kolumbijczyków przynajmniej wie, czym jest wielki post i ma świadomość, że „się dzieje.”
największym świętem w okresie wielkanocnym jest jednak święto Semana Santa, w języku angielskim: Wielki Tydzień. Dla niektórych Kolumbijczyków Wielki Tydzień jest rzeczywiście całym tygodniem „wakacji”, prowadzącym do Wielkanocy. Na przykład uczniowie i nauczyciele otrzymują cały tydzień wolnego od pracy. Jednak dla innych jest to tylko Wielki Czwartek/Wielki Czwartek i Wielki Piątek, które są oficjalnie świętami.
w Wielki Czwartek i Wielki Piątek trudno będzie znaleźć coś otwartego w Kolumbii. Nie oznacza to, że wszyscy będą na mszy lub w kościele-oznacza to jednak, że jesteście w Katolickim kraju, gdzie te dwa dni są narodowo ogłoszonymi świętami. Jest jednak wielu Kolumbijczyków, którzy rzeczywiście pójdą w te dni na mszę św., i wielu ludzi, którzy będą również uczestniczyć w odwiedzaniu różnych kościołów lub ważnych ołtarzy w Wielki Czwartek i Wielki Piątek.
dla większości Kolumbijczyków Wielki Tydzień to jednak przerwa. Posunąłbym się do tego, by powiedzieć, że dla większości jest to jak ferie wiosenne, ale nie tylko dla studentów – dla wszystkich. Większość Kolumbijczyków planuje swoje rodzinne wakacje podczas Wielkiego Tygodnia, a wiele większych miast w Kolumbii jest stosunkowo pustych w tym czasie, ponieważ większość ludzi korzysta ze świąt narodowych i udaje się do Stanów Zjednoczonych, innych krajów Ameryki Łacińskiej lub innych miast i małych miasteczek w Kolumbii.
zgrabnym planem, w którym niektórzy Kolumbijczycy uczestniczą, jest podróż do mniejszych miast w Kolumbii, gdzie nadal można obserwować starsze i bardziej religijne tradycje Wielkiego Tygodnia. W mniejszych miastach nadal można oglądać procesje Wielkiego Tygodnia, spotkać typowe świąteczne słodycze i obserwować tradycyjne świąteczne dekoracje w kościołach miejskich. Niektóre z najbardziej znanych miejsc obchodów Wielkiego Tygodnia to Miasta takie jak Popayan, Tunja i Mompox.
wszystko to jest powiedziane, w to, co jest właściwie Niedziela Wielkanocna większość Kolumbijczyków nie robi nic nadzwyczajnego. Niektórzy ludzie uczęszczają na mszę św., ale to nic w porównaniu z tym, co ludzie w Stanach Zjednoczonych lub Wielkiej Brytanii zrobiliby w Niedzielę Wielkanocną. Nie zobaczysz żadnych Wielkanocnych koszyków,farbowanych pisanek, a nawet Wielkanocnych słodyczy. W rzeczywistości wielu Kolumbijczyków jest zaskoczonych, kiedy wyjaśniam im wszystkie liczne tradycje związane z niedzielą Wielkanocną w Stanach Zjednoczonych. Dziwi ich również fakt, że Wielki Czwartek i Wielki Piątek nie są w rzeczywistości świętami narodowymi w Stanach Zjednoczonych.
Tak więc, chociaż Kolumbijczycy mogą nie świętować Wielkanocy w taki sam sposób, jak inni, na pewno wiedzą, jak świętować i cieszyć się Wielkim Tygodniem!
podziel się ze znajomymi!
Paige Poole
Paige M. Poole jest Alabamką i podróżniczką, która na razie osiedliła się w Barranquilla w Kolumbii i zarabia na życie jako profesor języka angielskiego w Instituto de Idiomas (Instytucie językowym) NA la Universidad del Norte (Uniwersytecie Północnym). Kiedy nie uczy angielskiego, lubi blogować, podróżować, relaksować się na plaży i spędzać czas ze swoim partnerem i dwoma kotami, Milo i Sophie.