GYIK
az áldozatnak részt kell vennie a bíróságon?
a végzés megszerzéséhez az áldozatnak és a bántalmazónak is részt kell vennie a bíróságon (kivéve, ha az áldozat ex parte végzést kér (lásd fent a sürgős végzés iránti kérelmek című részt). Az áldozat ügyvédjének meg kell védenie az áldozatot a tisztességtelen vagy szükségtelen kihallgatástól, és beszélhet a nevében. Az áldozat családtagokat vehet igénybe, barátok vagy tájékoztató munkás, hogy támogassa őket, bár ezeknek az embereknek valószínűleg a tárgyalóterem előtt kell várniuk, amíg a kérelmet meghallgatják. Az áldozatnak a végzés meghozatala előtt egy vagy esetleg több bírósági tárgyaláson kell részt vennie.
meddig tart egy végzés?
a bíróság általában meghatározott időtartamra hoz végzést (pl. a nem molesztálási végzés általában hat hónapig tart). A végzés nem nyújt hosszú távú megoldást az áldozat számára, de időt kell adnia számukra, hogy állandóbb megoldásokat keressenek.
mi történik, ha a bántalmazó megsérti a végzés feltételeit?
ha a bántalmazó figyelmen kívül hagyja a végzés feltételeit, és továbbra is bántalmazóan viselkedik, az áldozat a rendőrség felhívásával megvédheti magát. Az áldozatnak közölnie kell a rendőrséggel, hogy rendelkezése van, és rendelkeznie kell egy másolattal, amely megmutatja a jelenlévő rendőröknek. Bűncselekmény a nem molesztálási végzés megsértése. A büntetőbíróságok ezután pénzbírságot szabhatnak ki, és bizonyos esetekben bebörtönözhetnek egy személyt, aki megsérti ezeket a feltételeket. Fontos megjegyezni azt is, hogy az áldozatnak ügyelnie kell arra, hogy ne sértse meg a feltételeket (például úgy, hogy beszél a bántalmazóval, ha felszólították, hogy ne vegye fel a kapcsolatot az áldozattal).
hol kaphat több információt az áldozat?
a jogi kérdések természetüknél fogva összetettek, ezért tanácsot kell kérni.
jogi tanácsadási szolgáltatások
az ügyvédek megfontolják, hogyan védhetik meg Önt, ha házastársa, élettársa, gyermeke vagy bárki, akivel családi kapcsolatban áll, erőszakot vagy bántalmazást szenved. Adott esetben, bírósági végzést kaphatnak, amely megtiltja, hogy bántalmazója a közelébe kerüljön. Az Ön területén dolgozó ügyvédek részleteit a weboldal felkeresésével találhatja meg solicitors.com vagy megtalálja a helyi költségmentesség szolgáltató a területen a kormány honlapján.
ha az áldozat nem jogosult a közösségi Jogi Szolgálat finanszírozására, akkor is rendelkezésre áll segítség, ha nem férnek hozzá pénzhez. Egyes ügyvédek lehetővé teszik az áldozat számára, hogy később vagy részletekben fizessen díjat, vagy egyes esetekben ingyenesen kínálhatja szolgáltatásait.
az áldozat ügyvéd igénybevétele nélkül is kérheti a végzést. A nők jogai elkészítették a családon belüli erőszak elrendelésére vonatkozó kézikönyvet, amely lépésről lépésre tanácsot ad a szükséges űrlapok kitöltésével kapcsolatban, valamint ingyenes jogi tanácsadási vonaluk is van (telefon: 020 7251 6577), valamint a családon belüli erőszakot segítő helyi dolgozók örömmel nyújtanak segítséget az űrlapok kitöltéséhez, és a jelentkezési folyamaton keresztül támogathatják az áldozatot.
tudjon meg többet a weboldalunkon keresztül elérhető szolgáltatásokról itt, a ‘Injunctions/legal support’alatt.
alternatívák a végzések — a családon belüli erőszak védelmi közlemények & megrendelések
ezeket fel lehet használni, ha nincs elég bizonyíték vád állítólagos elkövető és védelmet nyújtanak az áldozatok keresztül óvadék feltételeit. Ha a rendőrségnek továbbra is ésszerű oka van feltételezni, hogy az elkövető erőszakot alkalmazott vagy fenyegetett az áldozattal szemben, és az áldozatot a jövőbeni erőszakos magatartás veszélye fenyegeti, a helyszínen családon belüli erőszak elleni védelmi értesítést adhatnak ki, feltéve, hogy rendelkeznek a felügyelő rangú tiszt engedélyével.
ezt követően a Magistrates Courtnak az értesítést követő 48 órán belül meg kell tárgyalnia a védelmi határozat ügyét. Amennyiben a megbízás teljesül, a megrendelés minimum 14 és maximum 28 nap között tarthat. Ennek célja, hogy az áldozat lehetőséget kapjon arra, hogy mérlegelje helyzetét, támogatást kérjen, és tisztázza hosszabb távú lehetőségeit.
családon belüli erőszak elleni védelmi közlemények (DVPN)
a családon belüli erőszak elleni védelmi közlemény (DVPN) a rendőrség által 18 évesnél idősebb személy ellen kézbesített értesítés, ha a rendőrség megalapozottan úgy véli, hogy erőszakos volt vagy erőszakkal fenyegetett egy potenciális áldozattal szemben, és hogy az áldozatot védeni kell. A törvény lehetővé teszi a rendőrség számára, hogy DVPN-t szolgáltasson ezen a személyen, még akkor is, ha az áldozat nem ért egyet vele.
a DVPN bizonyos feltételeket szab a személynek, amelyek magukban foglalhatják:
- az áldozat otthonába való belépésük és bizonyos távolságon belüli tartózkodásuk megakadályozása
- az áldozat elhagyásának megakadályozása vagy az áldozat otthonából való kizárása
- az áldozat otthonának elhagyásának megkövetelése
családon belüli erőszak elleni védelmi végzés (DVPO)
a családon belüli erőszak elleni védelmi végzés (DVPO) a rendőrség által kért és a Magistrates’ Court által kiadott végzés.
ha egy megrendelés történik, akkor legalább 14 napig, de legfeljebb 28 napig tart. A megrendelés tartalmazhat:
- az áldozat otthonába való belépésük és bizonyos távolságon belüli tartózkodásuk megakadályozása
- az áldozat elhagyásának megakadályozása vagy az áldozat otthonából való kizárása
- az áldozat otthonának elhagyására vonatkozó felszólítás
a Városi Bíróság a dvpo iránti kérelmet 48 órán belül tárgyalja (kivéve a vasárnapokat és a munkaszüneti napokat) attól a személytől, akit a rendőrség DVPN-vel kiszolgál. Ha nem vesznek részt a bírói bíróságon, akkor távollétükben DVPO-t lehet készíteni.
a törvény lehetővé teszi a bírák számára, hogy DVPO-t hozzanak létre a személy ellen, még akkor is, ha az áldozat nem ért egyet vele. Ezenkívül a bírák figyelembe veszik a 18 év alatti személyek jólétét, akiket a rendőrség szerint a DVPO érint.
a végzések alternatívái — a büntetőbíróság által elrendelt távoltartási végzés
a fenti végzéseken kívül lehetséges távoltartási végzés meghozatala bármilyen bűncselekmény elítélése vagy felmentése miatt, azaz. távoltartási végzés akkor is meghozható, ha nem nyújtanak be bizonyítékot, vagy ha az alperest nem találják bűnösnek. Ezek a parancsok megelőző és védő jellegűek – nem pedig büntető jellegűek. Az irányadó fő az, hogy szükség van a rendre egy személy vagy személyek védelme érdekében.
a távoltartási végzések ugyanolyan védelmet nyújthatnak, mint a polgári jog szerinti tiltások, de hatékonyabbak lehetnek, mivel szigorúbb büntetéseket vonnak maguk után.
távoltartási végzés csak az alperes (nem az áldozat vagy bármely tanú) tekintetében hozható, még akkor is, ha a tárgyalás során a bizonyítékok arra utalnak, hogy mind az alperes, mind az áldozat magatartása megkívánta a megszólítást.
a megrendelések meghatározott időtartamra vagy további megrendelésig tehetők. Az ügyész, az alperes vagy a végzésben említett bármely más személy kérheti az eredeti bíróságtól a végzés módosítását vagy mentesítését. A távoltartási végzés megsértése önmagában bűncselekmény.