en kort historie med navneendringer i STORBRITANNIA
Historisk sett foretrakk Mange å ikke trekke oppmerksomhet til navneendringen. Når, for eksempel, skilsmisse var vanskeligere, noen mennesker bare tok sin nye partnerens navn for å tillate dem å vises gift, og for å gjøre noen barn vises legitime.
hvor folk ønsket å gjøre navneskiftet mer offisielt, kunne de ha gjort en kunngjøring i pressen eller gjort en erklæring for En Fredsdommer eller Kommissær for Ed.
i det 18.og 19. århundre, og i mindre grad før da, private Acts Of Parliament og, mer vanlig, kongelige lisenser ble brukt for offisielle endringer av navn, men disse metodene ble erstattet i det 20. århundre av gjerninger meningsmåling.
2.1 Utenlandske statsborgere bosatt I STORBRITANNIA, 1916-1971
i 1916 ble fiendtlige romvesener bosatt I Storbritannia forbudt å endre navnene sine. I 1919 ble forbudet utvidet til alle utlendinger I Storbritannia og ble først fjernet i 1971. Unntak fra denne regelen var:
- hvis en kvinne tok ektemannens navn på ekteskap
- hvis et nytt navn ble overtatt av kongelig lisens
- hvis spesiell tillatelse ble gitt Av Innenriksministeren
2.2 Endring av navneerklæringer under Andre Verdenskrig, 1939-1945
under Andre Verdenskrig måtte folk som ønsket å endre navnet, gjøre en erklæring om dette og publisere detaljer i London, Edinburgh Eller Belfast Gazette, 21 dager på forhånd. Dette var å tillate De Nasjonale Registrering poster for å bli endret og et identitetskort og rasjonering bok som skal utstedes i det nye navnet.
de opprinnelige erklæringene ble ødelagt da Nasjonal Registrering ble avskaffet i 1952, men Du kan søke I London, Edinburgh Eller Belfast Gazettes (se avsnitt 4).
Deed poll records
en deed poll er en juridisk kontrakt som involverer bare en part.
hvis skjøtet avstemningen ble utarbeidet uten hjelp av en advokat, kan det aldri ha vært noen oversikt over det annet enn selve dokumentet. Hvis det ble gjort av en advokat, det er mulig de kan ha holdt en kopi på fil, men filen er usannsynlig å ha blitt holdt i mer enn fem år.
en person som endrer navn kan ‘melde’ sin gjerning meningsmåling, skape en permanent rekord, I Påmeldings Bøker Av Høyesterett (tidligere Close Rolls Of Chancery). Det er imidlertid en kostnad for dette alternativet, og vi anslår at mindre enn 1% av navneendringer ved deed poll er registrert. Følgelig, de fleste gjerning meningsmåling poster ikke overleve.
Riksarkivet har bare opptegnelser over deeds poll som er registrert. For å finne en registrert gjerning avstemning må du besøke oss for å konsultere navn indekser som holdes på stedet På National Archives I Kew (de er ikke tilgjengelig på nettet). Hvis du ikke kan besøke personlig, kan du i stedet betale for et søk, men for poster fra 1945-2003 vil vi gjøre et søk for deg gratis (se nedenfor).
hvis ingen poster overleve og du trenger bevis på en endring av navn, ta kontakt med en advokat Eller Borgere Råd for juridisk rådgivning.
3.1 hvordan søke etter en registrert deed poll posten fra 1851-1903
indeksene for denne perioden er holdt i serie C 275. For å komme fra indeksene til deed poll poster selv følg disse trinnene:
Trinn 1: Bruk vår online katalog for å søke I C 275 for et dokument referanse til en indeks. For å søke, bruk ordet ‘indeks’ og året der navneendringen fant sted (hvis du ikke vet året, er det best å gjette på en rekke år).
Trinn 2: når Du har en c 275-referanse (du vil ha mer enn en hvis du ikke vet det eksakte året for navneendringen), bestil den respektive indeksen/es for konsultasjon hos Kew.
Trinn 3: Finn det tidligere navnet i den valgte indeksen / es (indeksene viser bare det tidligere navnet). Det vil gi en ‘delenummer’ referanse til et dokument I C 54.
Trinn 4: Søk I C 54 med delenummeret (uttrykt Som ‘Del 12’, for eksempel) og året. Dette vil gi deg en full c 54 referanse (C 54/15436, For eksempel) som du kan bestille og vise dokumentet.
3.2 hvordan søke etter en registrert deed poll posten fra 1904-1944
Indekser og påmelding bøkene seg for 1904 til 2003 er begge i j 18. For å finne en navneendring for disse årene, følg disse trinnene:
Trinn 1: Finn en dokumentreferanse for indeksen / es ved å søke i j 18-oppføringene i vår nettkatalog. For å søke, bruk ordet ‘indeks’ og året eller omfanget av år hvor navneendringen fant sted (hvis du ikke vet året, er det best å gjette på en rekke år).
Trinn 2: når Du har En j 18 indeksreferanse, bestill den respektive indeksen / es for konsultasjon hos Kew.
Trinn 3: Finn enten det tidligere eller det nye navnet (i noen tilfeller er de kryssreferert, i andre er det et notat) i den valgte indeksen. Det vil gi en delenummer referanse til et annet dokument I J 18.
Trinn 4: Se etter J 18 delenummer ved å bla Gjennom J 18(delenumre vises i områder). Dette vil gi deg en full j 18 referanse (J 18/402, for eksempel) som du kan bestille og vise dokumentet.
3.3 slik søker du etter en registrert deed poll record fra 1945-2003
Trinn 1: Først må du fastslå om deed poll record faktisk ble registrert I Høyesterett. For å gjøre dette, søk etter navn i Gazette der alle registrerte endringer av navn ved gjerning meningsmåling har blitt annonsert siden 1914. Hvis du finner en oppføring i Gazette gå Til Trinn 2; hvis du ikke finner en oppføring, vil vi ikke ha en oversikt over endringen, og du må kanskje snakke med en advokat hvis du trenger juridisk legitimasjon.
Trinn 2: Bruk vårt arkiv-og undersøkelsesskjema for å be om et gratis søk på navneindeksene våre – vennligst inkluder det nåværende navnet, det tidligere navnet og en grov ide om året at navneendringen fant sted (selv en rekke ti til tjue år er nyttig).
Trinn 3: Tillat 10 virkedager for teamet vårt å svare på forespørselen din.
Trinn 4: Hvis vi finner en indeksreferanse for deed poll, sender vi deg en full j 18 referanse – med denne referansen kan du bruke vår platekopieringstjeneste til å betale for en kopi av deed poll som skal sendes til deg.
… på vår bygning I Kew
Bruk J 18 indeksene i våre åpne lesesaler for å søke enten etter tidligere navn eller det nye navnet for en full j 18 referanse (J 18/463, For eksempel) som du kan bestille og vise dokumentet.
3.4 Hvordan søke etter en registrert deed poll record fra 2004 til i dag
Kontakt Royal Courts Of Justice for detaljer om påmeldinger siden slutten av 2003.
Kunngjøringer i regjeringsaviser og andre aviser
Noen velger å gjøre kunngjøringer om navneendring i lokale eller nasjonale aviser, tradisjonelt og oftest I The Times. For å søke etter disse kunngjøringene, prøv The Times online archive eller British Library Newspaper Library.
Kunngjøringer for den offisielle offentlige posten er gjort I Gazette, tidligere London Gazette, Edinburgh Gazette Eller Belfast Gazette. Søk I Gazette online etter navn for endring av navn kunngjøringer av følgende typer:
- registrerte deeds poll 1914 å presentere (fra 1914 alle registrerte deeds poll måtte bli annonsert i En Av Gazettes)
- navneendringer under Andre Verdenskrig (se avsnitt 2.2)
- navneendringer ved kongelig tillatelse (se avsnitt 5)
- navneendringer med særskilt tillatelse Fra Innenriksministeren
Kongelige lisenser
Kongelige lisenser for navneendring var vanlig i det 18. og 19. århundre, men i senere år ble Det mer vanlig å utstede Bare Når:
- en arv var avhengig av at noen tok den avdødes navn
- ekteskapsoppgjør krevde at en mann skulle adoptere sin kones navn
- en navneendring krevde også en endring i et våpenskjold
Navneendringer ved kongelig konsesjon kunngjøres i offentlige tidsskrifter (se avsnitt 4), Men Riksarkivet har et lite antall tegningsretter for kongelige. lisenser til endringer av navn i følgende serie av poster (vær oppmerksom på at de ikke er søkbare på nettet):
- SP 44 for perioden fram til 1782
- HO 38 fra 1782 til februar 1868
- HO 142 fra februar 1868
det er også en del korrespondanse som beskriver individuelle eksempler på navneendringer i:
- HO 45 for perioden 1841-1871
- HO 144 for perioden 1868-1959
Royal College Of Arms har også registreringer av kongelige lisenser. Fra 1783 ble søknader om kongelig lisens enten gjort gjennom, eller krevde en rapport fra høgskolen. Kontakt dem for mer informasjon.
Private Acts Of Parliament
noen navneendringer ble gjort ved En Privat Act Of Parliament-vanligvis av samme grunner som De som ble gjort Ved Kongelig lisens (se ovenfor). Dette var ganske vanlig i det 18. og tidlig 19. århundre, men siden 1907 har bare blitt brukt en gang.
Parlamentsakter publiseres i trykte bind arrangert etter år. Riksarkivet har et sett som gjør noen andre biblioteker. Det kan være nyttig å:
- søk I Følgende Kronologiske Tabell Over Private Og Personlige Handlinger (1539-2006)
- bekreft om En Handling ble vedtatt og i hvilket år
- se det aktuelle volumet Av Den trykte Serien Av Handlinger
for mer informasjon om hvor du kan se kopier av private Handlinger, klikk på linken og bla til punkt 6.
De Parlamentariske Arkivene har også registre om navneendring Ved Lov Av Parlamentet. Se deres hjemmeside for detaljer om hvordan å besøke.
en indeks til navneendringer 1760-1901
for å finne en navneendring frem til 1901 kan det være verdt å konsultere En Indeks Til Navneendringer FOR STORBRITANNIA og Irland 1760-1901 av W P Phillimore og Edward Alex Fry, en kopi av denne er oppbevart i våre lesesaler På Kew. Denne navneindeksen gir referanser til kildene der navneendringen vises, som inkluderer:
- Private Acts Of Parliament
- Kongelige Lisenser publisert I London Og Dublin Gazettes
- deed poll records
- merknader om endringer av navn publisert i Times etter 1861 med noen merknader fra andre aviser
- registre Av Lord Lyon hvor Skotske navneendringer ofte ble registrert
- poster i kontoret til ulster king at arms
det inkluderer ikke:
- endringer Ved Royal license ikke annonsert i London Gazette
- endringer ved deed poll som ble registrert, men ikke annonsert i The Times