en armenisk bedrägeri: ”vem kommer ihåg armenier? – Adolf Hitler”
historiker av armenisk härkomst säger att ofta använt Hitler-Citat är inget annat än en förfalskning
Baden-Baden, W. Tyskland – Dr.Robert John, en historiker och politisk analytiker av armenisk härkomst från New York City, förklarade här att ett vanligt använt citat av ett påstådd uttalande från Adolf Hitler om de armeniska massakrerna var en förfalskning och bör inte användas.
Dr. John demonstrerade hur han hade spårat originaldokumentet i Militärgrenen i National Archives of the U. S. A. Efter att ha överlämnats en mapp med citatet vid ett möte utanför FN-byggnaden i New York efter den turkiska invasionen av Cypern.
citatet: ”vår styrka är i vår snabbhet och vår brutalitet…. För tillfället har jag skickat till öst endast Dödens huvuden enheter, med order att döda utan medlidande eller barmhärtighet alla män, kvinnor och barn… Vem talar idag om utrotningen av armenierna?”
Dr. John visade bilder av detta dokument, odaterade och osignerade, med några ord utskurna från den sista sidan. Uttalandet skulle ha gjorts vid ett möte med Obersalzbergs högsta tyska Personal den 22 augusti 1939. Dokumentet släpptes till den internationella pressen som täckte Nuremberg krigsförbrytelser rättegångar fredagen den 23 November 1945. Rättegångarna hade börjat den måndagen. Dokumentet var ett av flera som gjordes tillgängliga för pressen den dagen. Tvåhundra femtio exemplar gavs till presskorrespondenter, men endast fem exemplar gavs till de 17 försvarsråden – 24 timmar innan domstolen sammankallades på måndag!
långt senare i rättegången kunde de tyska försvarsadvokaterna presentera den mest fullständiga redogörelsen för adressen, som togs ner av den tyska admiralen Hermann Boehm, som går till 12 sidor i översättning. Det finns inget omnämnande av armenierna eller resten av ”citat.”
Dr. Robert John sa att han trodde att dokumentet infördes för att skapa ett klimat av hat som behövdes för att kväva protesterna från framstående amerikanska jurister som senator R. Taft och överdomare Harland Stone. Han hade diskuterat det med General Telford Taylor, som hade sagt, ” Jag vet dokumentet du menar, jag vet inte dess ursprung, och jag har inte använt det i mitt eget arbete.”
”vi tror alla att våld föder våld”, säger Dr.John. ”Det har skett en ökning av armeniskt våld sedan detta falska inflammatoriska uttalande gavs offentligt. Filmer som ’The Day After’ är en form av våld och bör inte visas för barn – som inte kan utvärdera innehållet. Filmer om ”Förintelsen” är en form av våld och är skadliga för oss såväl som för judar. Det finns en hög sannolikhet att det överraskande våld och brutalitet som israelerna visar mot palestinierna kan vara ett resultat av att de ofta utsätts för dessa gamla scener. Precis som föräldrar som missbrukar sina barn ofta har missbrukats själva.”
Dr. John spårade kort historien om grymhetspropaganda, särskilt från den brittiska – och senare – Amerikanska uppfattningen. Verkliga grymheter inträffade säkert, men den avsiktliga tillverkningen och spridningen av grymhetshistorier ökade sannolikheten för att de inträffade. ”Hat skadar hataren och hatade. Vi lever fortfarande i diset av snedvridningar och faktiska fasor som inträffade så länge sedan.”kommenterade han.
” det är dags att sluta psykologiskt skada oss själva och våra barn genom ”Förintelsestudier” och Förintelsemuseer”, fortsatte han.
” armenierna, Juden eller afrikanerna bör inte skada deras utveckling med en ständig betingning av hat, inte heller bör falsk skuld besökas på andra. Dessa negativa bekymmer och tvångstankar hindrar vår utveckling.”
Dr. John, vars papper har titeln ”Information and Misinformation”, kommer från armeniska föräldrar som flyttade från New Julla, Iran till Indien. Hans far bytte namn från Hovhanes till” John”, och därefter flyttade familjen till England. Dr. John studerar juridik i England och har en doktorsexamen i statsvetenskap från London University. Han är för närvarande en bidragsgivare till London, England baserade the Middle East Magazine monthly, och förutom att ge föreläsningar, är en frekvent bidragsgivare till många tidskrifter och publikationer. Han är också författare till Palestine Diary, och har specialiserat sig på Mellanösternfrågor, inklusive den palestinska frågan.