Une Tromperie arménienne: « Qui se souvient des Arméniens? – Adolf Hitler »
Un historien d’origine arménienne Dit Que la citation Hitlérienne Fréquemment Utilisée N’est Rien d’autre Qu’un Faux
Baden-Baden, W. Allemagne – Le Dr Robert John, historien et analyste politique d’origine arménienne de New York, a déclaré ici qu’une citation couramment utilisée d’une prétendue déclaration d’Adolf Hitler concernant les massacres arméniens était un faux et ne devait pas être utilisée.
Dr. John a montré comment il avait retracé le document original dans la branche militaire des Archives nationales des États-Unis après avoir reçu un dossier portant la citation lors d’un rassemblement devant le bâtiment des Nations Unies à New York après l’invasion turque de Chypre.
La citation : » Notre force est dans notre rapidité et notre brutalité…. Pour le moment, je n’ai envoyé à l’est que des unités de Têtes de Mort, avec l’ordre de tuer sans pitié ni pitié tous les hommes, femmes et enfants… Qui parle aujourd’hui de l’extermination des Arméniens ? »
Dr. John a montré des diapositives de ce document, non datées et non signées, avec quelques mots découpés dans la dernière page. La déclaration aurait été faite lors d’une réunion du haut état-major allemand de l’Obersalzberg le 22 août 1939. Le document a été publié à la presse internationale couvrant les procès pour crimes de guerre de Nuremberg le vendredi 23 novembre 1945. Les procès avaient commencé ce lundi. Le document était l’un des nombreux documents mis à la disposition de la presse ce jour-là. Deux cent cinquante exemplaires ont été remis aux correspondants de presse, mais seulement cinq exemplaires ont été remis aux 17 avocats de la défense – 24 heures avant la convocation du tribunal lundi!
Bien plus tard dans le procès, les avocats de la défense allemands ont pu présenter le compte rendu le plus complet de l’adresse, pris par l’amiral allemand Hermann Boehm, qui compte 12 pages en traduction. Il n’y a aucune mention des Arméniens ou du reste de la « citation. »
Dr. Robert John a déclaré qu’il croyait que le document avait été introduit pour créer un climat de haine nécessaire pour étouffer les protestations d’éminents juristes américains tels que le sénateur R. Taft et le juge en chef Harland Stone. Il en avait discuté avec le général Telford Taylor, qui avait dit: « Je connais le document que vous voulez dire, je ne connais pas sa provenance, et je ne l’ai pas utilisé dans mon propre travail. »
« Nous croyons tous que la violence engendre la violence », a déclaré le Dr John. « Il y a eu une augmentation de la violence arménienne depuis que cette fausse déclaration incendiaire a été rendue publique. Des films comme « Le Jour d’après » sont une forme de violence et ne doivent pas être montrés aux enfants – qui sont incapables d’évaluer leur contenu. Les films sur « l’Holocauste » sont une forme de violence et sont nocifs pour nous ainsi que pour les Juifs. Il est fort probable que la violence et la brutalité surprenantes dont font preuve les Israéliens à l’égard des Palestiniens soient le résultat d’une exposition fréquente à ces scènes anciennes. Tout comme les parents qui maltraitent leurs enfants ont souvent été eux-mêmes maltraités. »
Dr. John a brièvement retracé l’histoire de la propagande des atrocités, en particulier du point de vue britannique et plus tard américain. De véritables atrocités se sont certainement produites, mais la fabrication et la diffusion délibérées d’histoires d’atrocités ont augmenté la probabilité qu’elles se produisent. « La haine blesse le haineux et le haï. Nous vivons encore dans la brume des distorsions et des horreurs réelles qui se sont produites il y a si longtemps. » a-t-il commenté.
« Le moment est venu d’arrêter de nous endommager psychologiquement et nos enfants par des « études sur l’Holocauste » et des « musées de l’Holocauste », a-t-il poursuivi.
« L’Arménien, le Juif ou l’Africain ne doivent pas nuire à leur développement par un conditionnement continuel de haine, et la culpabilité fallacieuse ne doit pas non plus être visitée par les autres. Ces préoccupations et obsessions négatives entravent notre évolution. »
Le Dr John, dont le document est intitulé « Information et désinformation », est originaire de parents arméniens qui ont déménagé de New Julla, en Iran, en Inde. Son père a changé son nom de Hovhanes en « John », et par la suite la famille a déménagé en Angleterre. Dr. John étudie le droit en Angleterre et est titulaire d’un doctorat en sciences politiques de l’Université de Londres. Il est actuellement un contributeur au mensuel Middle East Magazine basé à Londres, en Angleterre, et en plus de donner des conférences, il collabore fréquemment à de nombreux magazines et publications. Il est également l’auteur du Journal de Palestine et se spécialise dans les questions du Moyen-Orient, y compris la question palestinienne.