dacă se întâmplă să fie în Suedia pentru sezonul de Crăciun, ați putea dori să impresioneze prietenii tăi de a învăța cum să-i salute în Suedeză. Deși majoritatea suedezilor vorbesc fluent limba engleză, ar fi o surpriză plăcută să vă împărtășiți dorințele de vacanță în limba lor maternă, nu-i așa?
sigur că ar fi, și pentru că vom învăța astăzi cum să spun Crăciun fericit în suedeză, dar, de asemenea, cum să urez cuiva un An Nou fericit în Suedeză, plus alte cuvinte legate de iarnă și salutări.
cum se spune Crăciun fericit în Suedeză?
este destul de simplu: „God Jul”
fonetic, se pronunță /oquu(d) j oqull/ sună mai mult ca „good-yul” atunci când este enunțat. În engleză, înseamnă (ce altceva?) Crăciun Fericit!
dar pentru a fi mai specific, „Dumnezeu” în Suedeză înseamnă fericit/bun/vesel, în timp ce „Yul” este cuvântul pentru Crăciun. S-ar putea observa că este destul de similar cu felicitări de Crăciun în regiunea nordică, cu doar mici diferențe de pronunție.
suedezii sunt foarte deschiși la minte și nu sunt ușor jigniți. Dar dacă doriți un salut general pentru sărbători, puteți folosi întotdeauna fie:
Varma Lyck xvnskningar – urări calde
trevlig helg – Sărbători fericite
poate fi destul de îmbucătură, deși atât de mulți începători tind să rămână la „Dumnezeu iulie.”
cum spui An Nou fericit în Suedeză?
Gott Nytt Unixtr!
nu vă lăsați copleșiți – se pronunță similar cu modul în care este scris și sună ca „Gut-Nittar.”Amintiți-vă să nu trageți vocalele-aproape că nu enunță clar „a” în ultima silabă, așa că iese „Nit-r”.
acum, că sunteți familiarizați cu plăcerile de vacanță, iată câteva cuvinte utile legate de Crăciun și iarnă în suedeză pentru a le adăuga vocabularului dvs. de Crăciun.
zăpadă – zăpadă
fulg de nea – fulg de Nea
om de zăpadă – om de zăpadă
ziua de Crăciun – Ziua de Crăciun
Moș Crăciun – Moș Crăciun
turtă dulce casa – turtă dulce casa
vâsc
Moș Crăciun
focuri de artificii
rezoluții
ziua de Anul Nou
Ajunul Anului Nou
și doar ca să știți, un cadou sau un cadou în suedeză este numit și „prezent!”
sărbătorirea sărbătorilor de iarnă în Suedia este o experiență unică, deoarece începe încă de la sfârșitul lunii noiembrie și se termină pe 13 ianuarie – exact 20 de zile de Crăciun. Deci, ce vă puteți aștepta în aceste festivități extinse?
la fel ca multe țări din regiune, sezonul Yuletide începe cu Adventul. Dar suedezii împing plicul adunându-se la sfârșitul lunii noiembrie.
în fiecare duminică până în ziua de Crăciun vor fi aprinse lumânările Adventului, familiile și comunitățile adunându-se pentru a respecta această tradiție.
pe 13 decembrie, puteți asista la Ziua Sfintei Lucia. Vor fi numeroase portrete ale vieții tânărului creștin peste tot, dar va fi aleasă o „Națională” Sfânta Lucia.
va fi îmbrăcată într-o rochie albă, cu o eșarfă roșie în jurul taliei. O coroană de Lingonberry veșnic verde cu lumânări îi va împodobi părul.
acest lucru este adevărat pentru modul în care tânăra Sfânta Lucia și-a pus lumânări în păr, astfel încât mâinile ei să fie libere să ducă mâncare în catacombele unde se ascundeau creștinii persecutați. În această zi, băieții și fetele tinere se îmbracă și pentru ocazie.
mulți suedezi participă la F Oktocrsta Advent sau „prima zi de Advent” și decorează o fereastră în casa lor cu o configurație cu patru lumânări plasată într-o coroană veșnic verde, prima aprinsă în F Oktocrsta Advent și celelalte trei în duminicile următoare.
evenimentul principal începe în Ajunul Crăciunului. Oamenii așteaptă apusul, apoi cadourile sunt schimbate.
ajută ca soarele să apună devreme după-amiaza pentru iernile suedeze (în jur de 2 – 3 după-amiaza!!).
nu vă mirați când mulți suedezi se opresc la 3pm în Ajunul Crăciunului pentru a urmări specialul Disney „de la noi toți la voi toți” sau în suedeză este „Kalle Anka och hans v inktiknner inktiknskar God Jul” aceasta înseamnă „Donald Duck și prietenii săi Vă doresc un Crăciun fericit.”
este o tradiție suedeză din 1959, așa că nu întrebați și canalizați-vă copilul interior să se bucure de spectacol.
s-ar putea să găsești capre făcute din paie în fața pomilor de Crăciun suedezi, cu bărbați și femei îmbrăcându-se ca niște capre cântând farse și cântând cântece. Aceasta este o tradiție cunoscută sub numele de”Julebukking”.
în dimineața de Crăciun, oamenii participă în mod tradițional la slujbele bisericii de Crăciun. Apoi, există” Julbord ” – mult așteptatul bufet unde veți găsi o galerie de preparate din pește rece din somon vindecat și afumat și hering pregătit într-o multitudine de moduri.
veți găsi, de asemenea, spread-uri generoase de mezeluri cu „Jukskinka” sau șuncă de Crăciun ca vedetă. Există spread-uri nesfârșite și părți care sunt în mod tradițional suedeze plus desigur, fructe și legume pentru a face echilibrul.
sărbătoarea nu este completă fără un glogg consistent sau vin fiert pentru a-l spăla și a-l încheia cu o porție puternică de produse de patiserie suedeze, cum ar fi biscuiții pepparkakor (turtă dulce)!
de apel în Anul Nou în Suedia începe în mod tradițional cu câteva minute înainte de miezul nopții, cu o lectură poezie de „NY Unkrsklockan” sau „Ring out, clopote sălbatice.”
clopotul bate în momentul în care vechiul an se transformă în nou și focurile de artificii luminează cerul. Desigur, sărbătorile continuă!
dacă credeți că s-a terminat, trebuie să așteptați până la „Tjugondag Knut” (ziua a douăzecea Knut) care este pe 13 ianuarie.
acesta este momentul în care pomii de Crăciun sunt în cele din urmă doborâți, ceea ce înseamnă sfârșitul sezonului Yuletide.
rezoluțiile dvs. de Anul Nou de a merge la o dietă vor trebui să aștepte până a doua zi, deoarece este tradiție ca toate dulciurile și deliciile rămase de sărbători să fie consumate în această zi.
acum, că ați învățat elementele esențiale pentru sărbătorirea festivităților de iarnă suedeză, este necesar să vă urez
Ha en bra vinterledighet ! (Au o vacanta de iarna mare!)
Partajarea este grijuliu!