クリスマスシーズンにスウェーデンに滞在している場合は、スウェーデン語で挨拶する方法を学ぶことで友人を感動させたいかもしれません。 スウェーデン人の大半は英語に堪能ですが、それは彼らの母国語であなたの休日の願いを共有するためにうれしい驚きだろう、そうではありませんか?
それは確かだろう、そのために我々はスウェーデン語でメリークリスマスを言う方法を今日学びますが、また、どのようにスウェーデン語で誰かに幸せな新年を希望するには、プラス他の冬に関連する言葉や挨拶。
スウェーデン語でMerry Christmasとは何ですか?
それは非常に簡単です:”God Jul”
音声的には、発音されると”good-yul”のように聞こえる/ˈ u ː(d)j ə l/と発音されます。 英語では、それは(他に何を意味しますか?)メリークリスマス!
しかし、より具体的には、”神”はスウェーデン語で幸せ/良い/陽気を意味し、”ユル”はクリスマスの言葉です。 あなたはそれがわずかな発音の違いだけで北欧地域のクリスマスの挨拶に非常に似ていることに気づくかもしれません。
スウェーデン人は非常にオープンマインドで、簡単に怒っていません。 しかし、休日の一般的な挨拶が必要な場合は、いつでも次のいずれかを使用できます:
Varma lyckönskningar–暖かい願い
Trevlig helg–幸せな休日
非常に多くの初心者が”神Jul。”
スウェーデン語で幸せな新年とは何ですか?
ゴット-ニットーア!
圧倒されてはいけない–それはそれが書かれている方法に似て発音され、それは”腸Nittarのように聞こえる。「母音を引き出さないことを忘れないでください-最後の音節の”a”をはっきりと発音しないので、”Nit-r”が出てきます。
今、あなたは休日のpleasantriesに精通していることを、ここであなたのクリスマスの語彙に追加するスウェーデン語でいくつかの便利なクリスマスと冬
雪–雪
雪片–雪片
雪だるま–雪だるま
クリスマスの日–クリスマスの日
サンタクロース–サンタクロース
ジンジャーブレッドハウス–ジンジャーブレッドハウス
ヤドリギ
ヤドリギ
ヤドリギ
サンタクロース
花火
決議
元旦
大晦日
そして、ちょうどあなたが知っているように、スウェーデン語でのプレゼントや贈り物はまた、”プレゼント!”
スウェーデンの冬の休日を祝うことは、早ければ11月下旬に始まり、1月の13日に終わり、ちょうど20日間のクリスマスの日であるため、ユニークな経験です。 だから、あなたはこれらの拡張された祭りで何を期待できますか?
この地域の多くの国と同様に、ユレタイドの季節はアドベントから始まります。 しかし、スウェーデン人は、11月の終わりに集まることによって封筒を押します。
この伝統を観察するために集まる家族や地域社会とクリスマスの日まで、毎週日曜日にアドベントキャンドルの照明があります。
12月13日には、セントルシアの日を目撃するかもしれません。 そこにすべての上に若いクリスチャンの生活の多数の描写があるだろうが、”国民”セントルシアが選択されます。
彼女は腰の周りに赤いサッシを持つ白いドレスを着て身を包みます。 ろうそくを持つ常緑のリンゴンベリーの王冠が彼女の髪を飾るでしょう。
これは、若いセントルシアが彼女の髪にろうそくを置いて、迫害されたクリスチャンが隠れていた地下墓地に食べ物を自由に運ぶようにしたことに忠実である。 この日、若い男の子と女の子もその機会のためにドレスアップします。
多くのスウェーデン人はFörstaアドベントまたは”アドベントの最初の日”に参加し、常緑の花輪に置かれた四つのろうそくのセットで家の窓を飾ります。
メインイベントはクリスマスイブに始まります。 人々は日没を待ってからプレゼントが交換されます。
これは、スウェーデンの冬のために午後の早い時間に太陽が沈むのに役立ちます(午後の2–3の周り!!).
多くのスウェーデン人がクリスマスイブの午後3時にディズニースペシャル”From All of Us to All of You”を見たり、スウェーデン語で”Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul”を見たりすると驚かないでください。”
それは1959年以来のスウェーデンの伝統なので、あなたの内なる子供にショーを楽しむように頼んではいけません。
スウェーデンのクリスマスツリーの前にわらで作られたヤギがいて、男性と女性がヤギの格好をしていたずらをしたり歌を歌ったりしているのを見 これは”Julebukking”として知られている伝統です。
クリスマスの朝、人々は伝統的にクリスマス教会の礼拝に出席する。 その後、”Julbord”があります–あなたは硬化し、スモークサーモンとニシンから冷たい魚料理のギャラリーを見つける待望のビュッフェさまざまな方法で準備。
また、”Jukskinka”やクリスマスハムを星として冷たい肉の寛大な広がりを見つけるでしょう。 そこに無限のスプレッドと伝統的にスウェーデンのプラスもちろん、果物や野菜のバランスを作るためにある側面。
ごちそうは、それを洗うためにいくつかの心のこもったグロッグやホットワインなしで完全ではありませんし、pepparkakor(ジンジャーブレッド)ビスケットのようなスウェーデンペストリーの多額のサービングでそれを終わらせます!
スウェーデンの新年の鳴り響く音は、伝統的に真夜中の数分前に”Nyårsklockan”または”Ring Out,Wild Bells”の詩を読むことから始まります。”
古い年が新しい年に変わる瞬間に鐘が鳴り、花火が空を照らす。 もちろん、お祭りは続きます!
それが終わったと思うなら、1月13日にある”Tjugondag Knut”(二十日Knut)まで待つ必要があります。
これは、クリスマスツリーがついに降ろされたときで、ユレタイドの季節の終わりを意味しています。
ダイエットに行くあなたの新年の解像度は、それがこの日に消費されるすべての残りの休日のお菓子やお菓子のための伝統であるように、次の日まで待たなければなりません。
今、あなたはスウェーデンの冬のお祭りを祝うための必需品を学びました,それはあなたを望むことが適切です
Ha en bra vinterledighet! (素晴らしい冬の休暇を持っている!)
共有は思いやりです!